"بالفتاه" - Translation from Arabic to French

• fille

Donnez-moi ce que je vous ai demandé. Et je m'occuperai de la fille.
ان تحضر ما طلبته منك وانا سأعتنى بالفتاه

Je ne peux pas être connu comme la fille qui a fait l'amour devant une caméra.
لآ يمكن أن يعرفوني بالفتاه اللتي أقامت علاقة سجلت على الفيديو.

Carlton, j'espère que tu vas rencontrer une fille, tomber amoureux et trouver le bonheur, comme ton ami.
كارلتون، أتمنى أنه في يوما سوف تلتقي بالفتاه المناسبه تقع في حبها وتجد معني السعاده صديقك وجدها

Alors, Henry est vraiment avec cette fille riche de son immeuble, non?
هنري تعلق بالفتاه الثريه بالمبني الذي يعمل به

Il aurait fallu qu'il sorte de là, vole une voiture, retourne au bar, ramène la fille et la bombe préparée d'avance, retourne à ta voiture pour mettre Rita dans la valise et armer la bombe.
لو كسر الصندوق , لسرق السياره ورجع الى الحانه وامسك بالفتاه وامسك بالقنبله هو اعد لكل ذلك

Il est toujours attiré par ce qu'il n'est pas en train de faire, l'endroit où il n'est pas allé, la fille qu'il n'a pas rencontrée.
إنه دائما مولع بالفن الذى لا يمارسه بالمكان الذى لم يزره بالفتاه التى لم يقابلها

Vous avez vu ce qu'il a fait à la petite fille ?
رأيت مافعله بالفتاه الصغيره صح ؟

C'est pour ça que vous devriez raccompagner la fille.
لذلك يجب أن تعود بالفتاه عندما تأتي هنا

Je t'avais présenté une fille, non ?
ما رأيك بالفتاه التي اختارتها لك؟

Plus une fille me plaît, plus je suis intimidé.
وكلما كنت معجبا بالفتاه كلما كنت عصبيا

J'étais toqué de cette fille.
كنت مهووسا بالفتاه

Tu m'as appelée "fille à papa".
ودعيتنى بالفتاه الصغيره نعم

Belle, je ne sais pas, mais fille, c'est sûr.
حسنا, الجزء المتعلق بالفتاه صحيح .

Je m'occupe de la fille. On partira ensuite.
سأعتنى بالفتاه ثم نغادر

C'est moi qui me fais la fille.
سأبدء بالفتاه الحسناء

J'ai son histoire d'amour avec la fille.
و معي علاقته بالفتاه

Il a peur qu'un de vous bute la fille.
-بسبب ما فعلته بالفتاه