"بالمؤلفات الحديثة ذات الصلة" - Translation from Arabic to French

• des écrits récents ayant trait

Note du secrétariat sur la bibliographie des écrits récents ayant trait aux travaux de la CNUDCI
مذكرة من الأمانة تحتوي على ثبت مرجعي بالمؤلفات الحديثة ذات الصلة بأعمال الأونسيترال

Note du secrétariat: bibliographie des écrits récents ayant trait aux travaux de la CNUDCI
مذكرة من الأمانة: ثبت مرجعي بالمؤلفات الحديثة ذات الصلة بأعمال الأونسيترال

Note du secrétariat: bibliographie des écrits récents ayant trait aux travaux de la CNUDCI
مذكرة من الأمانة عن ثبت مرجعي بالمؤلفات الحديثة ذات الصلة بأعمال الأونسيترال

Bibliographie des écrits récents ayant trait aux travaux de la CNUDCI
ثبت مرجعي بالمؤلفات الحديثة ذات الصلة بأعمال الأونسيترال

Note du secrétariat sur la bibliographie des écrits récents ayant trait aux travaux de la CNUDCI
مذكرة من الأمانة حول ثبت مرجعي بالمؤلفات الحديثة ذات الصلة بأعمال الأونسيترال

A/CN.9/417 Bibliographie des écrits récents ayant trait aux travaux de la CNUDCI
حالة الاتفاقيات 714/9.NC/A ثبت مرجعي بالمؤلفات الحديثة ذات الصلة بأعمال اﻷونسيترال

A/CN.9/463 Bibliographie des écrits récents ayant trait aux travaux de la CNUDCI
A/CN.9/463 ثبت مرجعي بالمؤلفات الحديثة ذات الصلة بأعمال الأونسيترال

A/CN.9/772 Bibliographie des écrits récents ayant trait aux travaux de la CNUDCI;
A/CN.9/772 ثبت مرجعي بالمؤلفات الحديثة ذات الصلة بأعمال الأونسيترال؛

Bibliographie des écrits récents ayant trait aux travaux de la CNUDCI*
ثبت مرجعي بالمؤلفات الحديثة ذات الصلة بأعمال الأونسيترال*

Le Service établit également chaque année une Bibliographie des écrits récents ayant trait aux travaux de la CNUDCI, sur support papier et en version électronique, qui regroupe les bibliographies établies de 1993 à l'année en cours.
ويُعدّ الفرع أيضا نسخة سنوية مطبوعة، ونسخة الإنترنت، من الثبت المرجعي بالمؤلفات الحديثة ذات الصلة بأعمال الأونسيترال، التي تضم أعداد الثبت المرجعي من عام 1993 إلى السنة الحالية.

La Commission a pris note avec satisfaction de la bibliographie des écrits récents ayant trait aux travaux de la Commission (A/CN.9/481).
464- أحاطت اللجنة علما مع التقدير بالثبت المرجعي بالمؤلفات الحديثة ذات الصلة بأعمال اللجنة (A/CN.9/481).

Suite des rapports précédents. Voir les bibliographies antérieures des écrits récents ayant trait aux travaux de la CNUDCI (A/CN.9/...).
مواصلة لتقارير سابقة . انظر اﻷثبات المرجعية السابقة بالمؤلفات الحديثة ذات الصلة بأعمال اﻷونسيترال (A/CN.9/...)

236. La Commission a pris note avec satisfaction de la bibliographie des écrits récents ayant trait à ses travaux (A/CN.9/581).
236- نوّهت اللجنة بالثّبت المرجعي بالمؤلفات الحديثة ذات الصلة بأعمالها (A/CN.9/581).