"باليسار" - Translation from Arabic to French

    • gauche
        
    • droite
        
    Il le frappe d'un coup droit, puis d'un coup gauche. Open Subtitles يسدد له لكمة باليمين، يسدد له لكمة باليسار.
    Je m'occupe de celui sur la gauche. Et tu prends celui sur la droite. Open Subtitles سأقضي على من باليسار وأنت من باليمين والمدير ليس بمشكلة
    Direct gauche... gauche, gauche... Uppercut...avec la gauche... Open Subtitles ألكم باليسار، باليسار فقط باليسار باليمين
    Tiens ça avec la main droite et ça avec la gauche. Open Subtitles أنا سأعلّمك إحمل هذا باليدّ اليمنى وهذا باليسار.
    - C'est fait. - Tu cognes en haut, une feinte du gauche. Open Subtitles ولاحظتها ، بعدها ستضع يديك فوق ضربة باليسار
    Je gonfle mon pec gauche, puis le droit, et je dis au gars, Open Subtitles ثنيت عضلاتي باليسار ثم ثنيت عضلاتي باليمين
    Il faut prendre appui sur ton pied gauche puis balancer sur le droit, okay ? Open Subtitles حسنا خذ خطوه الى الخلف باليسار و صوبها باليمين
    Tout le plancher. Cercle main droite, cercle main gauche. Open Subtitles الأرضية كلها، دائرة باليمين، دائرة باليسار
    Haynes pose une grosse gauche, suivie d'une droite. Open Subtitles هاينز يضربه باليسار ومن ثم باليمين
    droite, gauche et maintient tes mains. Open Subtitles أضربي باليسار ثم أبقي يديك فوق
    Je vais prendre celui à gauche. Open Subtitles حسناً، سأضغط على اللتي باليسار
    Regarde le tiroir du haut à gauche. Open Subtitles إنكَ تمزح معي. إنظر لدرج الأول باليسار.
    Il battait de la main gauche, et poignardait sa femme de la droite. Open Subtitles يضرب باليسار ويطعن زوجته باليمين
    Pas de souffle à gauche. Open Subtitles لا يوجد صوت تنفس باليسار اعطني هذه
    Il mène du pied gauche très fort, Georgie. Open Subtitles إنه يتقدم بشدة عندما يكون باليسار جورجي
    Bon, maintenant, oblige-le à mener de la jambe gauche un peu plus tôt, et il te donnera encore davantage. Open Subtitles حسنا .. الأن ... أجبره على التقدم باليسار قليلا
    Là où c'est plus clair, à gauche. Open Subtitles هناك بين الشجيرات أنه واضح باليسار
    On continue avec la gauche. Open Subtitles ثم نذهب للامام باليسار.
    Et tu finis avec un crochet du gauche. Open Subtitles وبعدها ستنهي بضربة راس باليسار
    Okay, maintenant souviens-toi appuie avec la main droite, tire avec la gauche. Open Subtitles حسناً تذكّري... الضغط باليدّ اليمنى... ، والسحب باليسار

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more