Prends exemple sur Bambino, il suit la bonne piste ! Ouais.. | Open Subtitles | أنظر الى بامبينو هنا، إنه على المسار الصحيح |
Bambino, Rip Rock Crew, Baltimore. | Open Subtitles | - بامبينو " فريق " ريب روب , بالتيمور " " |
- Essaies de leur faire cracher le morceau,Bambino! | Open Subtitles | هل تظن أننا سنجعلهم يتكلَمون يا بامبينو |
— Association Bambino—Pax; | UN | - رابطة بامبينو - باكس، Bambino-Pax؛ |
On dirait bien que Dino, Dino Bambino va être à l'ombre pour un long, très long moment. | Open Subtitles | حسنٌ، يبدو أن (دينو)، (دينو بامبينو) سيغيب لفترةٍ طويلة جدًا. |
Dans un communiqué publié le 7 juin 2012, l'Armée de libération du Soudan-faction Minni Minawi (ALS-MM) déplore la mort d'Adam Yacub Sharif, alias Bambino. | UN | 147 - وفي بيان صدر في 7 حزيران/يونيه 2012، نعى جيش تحرير السودان/فصيل ميني ميناوي، آدم يعقوب شريف الملقَّب بـ " بامبينو " (). |
La Malédiction du Bambino. | Open Subtitles | ـ "لعنة بامبينو" |
Patience, Bambino. | Open Subtitles | الصبر... يا بامبينو |
Je suis un grand Bambino? | Open Subtitles | "انا مغفل "بامبينو |
Et dites à Bambino qu'il me doit un max. | Open Subtitles | وأخبر " بامبينو " أنه مدين لي |
Le 4 décembre 2013, deux représentants de l'Armée de libération du Soudan - faction Minni Minawi (ALS-MM) ont confirmé au Groupe que Adam Yacub Shant (également connu sous le nom de Bambino), ancien commandant de l'ALS, était décédé en juin 2012 (voir S/2013/79). | UN | 182 - في 4 كانون الأول/ديسمبر 2013، أكد ممثلان عن جيش تحرير السودان/فصيل ميني مناوي للفريق أن آدم يعقوب شانت (المعروف أيضا باسم بامبينو)، القائد السابق لجيش تحرير السودان، قد توفي في حزيران/يونيه 2012 (انظر S/2013/79). |
Toutefois, selon des sources bien informées au sein de diverses factions rebelles, l'Armée de libération du Soudan compte dans ses rang un commandant des opérations nommé Adam Yacub Sharif Fadl, également connu sous le nom de Bambino, qui commandait aussi les soldats de l'Armée de libération du Soudan dans le Darfour septentrional en 2005. | UN | لكن وفقاً لمصادر مطلعة داخل الفصائل المتمردة على اختلافها، فإن لدى جيش تحرير السودان قائداً ميدانياً يدعى آدم يعقوب شريف فضل، لقبه " بامبينو " ، وكان يقود أيضاً جنود جيش تحرير السودان في شمال دارفور عام 2005(). |
La malédiction du Bambino tire à sa fin. | Open Subtitles | سنشهد نهاية لعنة (بامبينو)" |
...ne m'appelles pas Bambino ! | Open Subtitles | إصغ يا بامبينو |
Bambino Scianna. | Open Subtitles | بامبينو سكيانا |
Bambino. | Open Subtitles | " بامبينو " |
Bambino... | Open Subtitles | " بامبينو " |