"بانضمام الإقليم" - Translation from Arabic to French

• l'adhésion du territoire

4. Se félicite de l'adhésion du territoire à la Communauté des Caraïbes en qualité de membre associé;
4 - ترحب بانضمام الإقليم كعضو منتسب إلى الجماعة الكاريبية؛

7. Se félicite de l'adhésion du territoire à la Communauté des Caraïbes, en qualité de membre associé;
7 - ترحب بانضمام الإقليم كعضو منتسب إلى الجماعةالكاريبية.

4. Se félicite également de l'adhésion du territoire à la Communauté des Caraïbes en qualité de membre associé ;
4 - ترحب أيضا بانضمام الإقليم كعضو منتسب إلى الجماعة الكاريبية؛

7. Se félicite de l'adhésion du territoire à la Communauté des Caraïbes, en qualité de membre associé ;
7 - ترحب بانضمام الإقليم كعضو منتسب إلى الجماعة الكاريبية؛

7. Se félicite de l'adhésion du territoire à la Communauté des Caraïbes, en qualité de membre associé;
7 - ترحب بانضمام الإقليم كعضو منتسب إلى الجماعةالكاريبية؛

4. Se félicite en outre de l'adhésion du territoire à la Communauté des Caraïbes en qualité de membre associé;
4 - ترحب أيضا بانضمام الإقليم كعضو منتسب إلى الجماعة الكاريبية؛

7. Se félicite de l'adhésion du territoire à la Communauté des Caraïbes, en qualité de membre associé;
7 - ترحب بانضمام الإقليم كعضو منتسب إلى الجماعة الكاريبية؛

7. Se félicite de l'adhésion du territoire à la Communauté des Caraïbes, en qualité de membre associé;
7 - ترحب بانضمام الإقليم كعضو منتسب إلى الجماعة`` الكاريبية````؛

3. Salue l'adhésion du territoire au traité d'union économique de l'Organisation des États des Caraïbes orientales en 2012 et la participation active de celui-ci aux travaux de la Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes;
3 - ترحب بانضمام الإقليم في عام 2012 إلى معاهدة الاتحاد الاقتصادي لمنظمة دول شرق البحر الكاريبي وبمشاركته النشطة في أعمال اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛