Le meeting aura lieu demain au gymnase de Pawnee. | Open Subtitles | إذا السباق سيُعقَد غدًا في مبنى باونى للرياضة |
Messieurs-dames, je suis Pistol Pete, et par ici, je suis une légende de Pawnee ! | Open Subtitles | ستكون بالتأكيد سيداتي سادتي، انا السلاح (بيت) وهنا أُعتبَر، أسطورة في (باونى) |
Pawnee est, comme vous le savez, 4e en obésité. | Open Subtitles | (باونى) هي، كما تعرفون رابع أكبر مدينة تعاني من السمنة في أمريكا |
Je suis au motel Pawnee Supersuites depuis sept mois. | Open Subtitles | -لم أفعل كنت مقيم في فندق في (باونى) لمدة سبع أشهر |
Service Santé de Pawnee." | Open Subtitles | نُقلَت إليكم بواسطة قسم الصحة في مدينة (باونى) |
Le ptit truc le plus canon de tout Pawnee, Indiana | Open Subtitles | إنها أروع شخص في (باونى) وولاية (إنديانا) |
Suivant, la délégation de Pawnee, s'il vous plaît. | Open Subtitles | القادم الوفد من مدينة (باونى)، من فضلكم؟ |
Comme vous le voyez, Pawnee a 12 terrains de base-ball, et nos sièges sont rembourrés en raison de la taille énorme de nos citoyens. | Open Subtitles | وكما ترون لدى (باونى) 12 ملاعب بايسبول رائعة ومقاعدنا بها مساند إضافية |
Les ratons laveurs infestent Pawnee. | Open Subtitles | إصابة (باونى) بحيوانات الراكون |
En 1992, son dunk à la dernière seconde contre le lycée d'Eagleton a signé le retour gagnant des Sauvages bourrés de Pawnee. | Open Subtitles | في عام 1992 لعبته الكرة في الثانية الأخيرة انتزعت الفوز المتأخر من (إيجلون) لفريق مدينة (باونى) |
- Y a pas de ça à Pawnee. | Open Subtitles | لا يوجد هنا في (باونى) متجر أكل صحي |
Arrête-toi sur "Pawnee" ! | Open Subtitles | لماذا لم تتوقف عند "باونى"؟ |
Zoo de Pawnee, singe à l'appareil. | Open Subtitles | حديقة حيوان (باونى)، القرد يتكلم |
Quel est l'avantage de Pawnee ? Son avantage ? | Open Subtitles | ما هي ميزة أن نفعلها في مدينة (باونى)؟ |
Pawnee est spéciale. | Open Subtitles | باونى) هي مدينة استثنائية حقًا) |
On devrait plutôt retourner à Pawnee. | Open Subtitles | أنا ربما... هل تريدي... علينا الذهاب فقط إلى (باونى)؟ |
Tu crées un truc inédit à Pawnee. | Open Subtitles | أنت ستصنع تكتل (باونى) الأول والوحيد |
C'est du maïs de Pawnee ou d'Eagleton ? | Open Subtitles | أهذه ذرة (باونى) أم ذرة (إيجل تون)؟ |
Comme les premiers colons à Pawnee vous ont implorés il y a 200 ans. | Open Subtitles | مثل المستوطنين الأوائل فى (باونى) توسلوا لقبيلة (وامابوك) قبل 200 سنة ...ولكن هذا كان - خدعة - |
Bonjour et bienvenue à Pawnee today. | Open Subtitles | مرحباً بكم في (باونى اليوم) |