"ببيانين في إطار ممارسة حق الرد" - Translation from Arabic to French

• exercent le droit de réponse

Les représentants d'Israël et d'Arabie saoudite exercent le droit de réponse.
أدلى ممثلا إسرائيل والمملكة العربية السعودية ببيانين في إطار ممارسة حق الرد.

Les représentants du Royaume-Uni et de l'Espagne exercent le droit de réponse.
وأدلى ممثلا المملكة المتحدة وإسبانيا ببيانين في إطار ممارسة حق الرد.

Les représentants du Royaume-Uni et de l'Argentine exercent le droit de réponse.
أدلى ممثلا المملكة المتحدة والأرجنتين ببيانين في إطار ممارسة حق الرد.

Les représentants du Royaume-Uni et de l'Argentine exercent le droit de réponse.
وأدلى ببيانين في إطار ممارسة حق الرد ممثلا المملكة المتحدة والأرجنتين.

Les représentants de la Chine et du Viet Nam exercent le droit de réponse.
وأدلى ممثلا الصين وفييت نام ببيانين في إطار ممارسة حق الرد.

Les représentants du Royaume-Uni et de l'Argentine exercent le droit de réponse.
وأدلى وفدا المملكة المتحدة والأرجنتين ببيانين في إطار ممارسة حق الرد.

Les représentants de l'Inde et du Pakistan exercent le droit de réponse.
وأدلى ممثلا الهند وباكستان ببيانين في إطار ممارسة حق الرد.

Les représentants du Japon et de la République de Corée exercent le droit de réponse.
أدلى ممثلا اليابان وجمهورية كوريا ببيانين في إطار ممارسة حق الرد.

Les représentants de la Grèce et de l'ex-République yougoslave de Macédoine exercent le droit de réponse.
وأدلى ممثّلا اليونان وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة ببيانين في إطار ممارسة حق الرد.

Les représentants du Japon et de la République populaire démocratique de Corée exercent le droit de réponse.
وأدلى ممثلا اليابان وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيانين في إطار ممارسة حق الرد.

Les représentants de l'Estonie et du Maroc exercent le droit de réponse.
وأدلى ممثلا إستونيا والمغرب ببيانين في إطار ممارسة حق الرد.

Les représentants du Japon et de la République populaire démocratique de Corée exercent le droit de réponse.
وأدلى ممثّلا اليابان وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيانين في إطار ممارسة حق الرد.

Les représentants de la République islamique d'Iran et de la Belgique exercent le droit de réponse.
وأدلى ممثلا جمهورية إيران الإسلامية وبلجيكا ببيانين في إطار ممارسة حق الرد.

Les représentants de la Fédération de Russie et de la Géorgie exercent le droit de réponse.
وأدلى ممثلا الاتحاد الروسي وجورجيا ببيانين في إطار ممارسة حق الرد.

Les représentants d'Israël et du Koweït exercent le droit de réponse.
وأدلى ممثلا إسرائيل والكويت ببيانين في إطار ممارسة حق الرد.

Les représentants de l'Azerbaïdjan et de l'Arménie exercent le droit de réponse.
وأدلى ممثلا أذربيجان وأرمينيا ببيانين في إطار ممارسة حق الرد.

Les représentants de la République arabe syrienne et de l'Égypte exercent le droit de réponse.
وأدلى ممثلا الجمهورية العربية السورية ومصر ببيانين في إطار ممارسة حق الرد.