Donc, il maîtrise George, puis essaie de prendre ce qu'il veut. | Open Subtitles | اذن, يتحكم بجورج ثم يلاحق ما أتى هنا لاجله |
Un programme pilote d'enseignement préscolaire est à l'essai dans une école primaire de la capitale, la George Town Primary School. | UN | واستهلت حكومة الإقليم برنامجا في المدرسة الابتدائية بجورج تاون لتجريب برنامج تعليمي لمرحلة الطفولة المبكرة. |
Votre secret concernant George est en sécurité avec moi, tant que nous serons alliées. | Open Subtitles | ولكن لا تخافي سركِ المتعلق بجورج فى أمان معي طالما نحن حلفاء |
Quelqu'un de la CTU va venir nous chercher. Appelez George Mason. | Open Subtitles | هناك رجال من الوحدة سيلتقطونا اتصل بجورج ميسون |
Saviez-vous que George Washington Carver... fabriqua le 1er ordinateur avec une cacahouète ? | Open Subtitles | هل تعلم أن النحات الخاص بجورج واشنطن صنع أول جهاز كمبيوتر بدون سودانى |
20 000 shillings pour ne pas dire à votre mari toute l'affection que vous portez à George Corot. | Open Subtitles | أريد عشرون ألف شلن أن أردت ألا أخبر زوجك بغرامك بجورج |
Rêves-tu du magnifique George Altman ? | Open Subtitles | هل تحلمين بجورج ألتمان الفاتن؟ |
Si vous ne pouvais pas être fière de George, qui est le plus honnête et honorable homme que je n'ai jamais connu, eh bien, vous deux | Open Subtitles | إذا كنت لا تستطيع أَنْ تَكُونَ فخوراً بجورج الذي هو الأكثر إحتراماً والرجل الأكثر شرفاً الذي قابلتة في حياتي حَسناً، بعد ذلك |
C'est terrible tout ce qu'ils ont fait à George Michael ! | Open Subtitles | لقد كان مفزعاً ما فعلوه بجورج مايكل |
George lui est complètement égal! | Open Subtitles | غير عابئ بجورج اطلاقاً |
Je parie que ça a un rapport avec George. | Open Subtitles | إنه جورج أعتقد أن للأمر علاقة بجورج |
Êtes-vous au courant... des allés et venues... d'Idgie Threadgoode et de son employé de couleur appelé Gros George... le soir du 30 septembre 1933? | Open Subtitles | (محامي الدفاع) لديك معلومات عن مكان وجود... ادجي ثريدغود ورجلها الملون المعروف بجورج الكبير, في ليلة ايلول 30, 1933؟ |
Si tu t'en vas, ça n'a rien à voir avec George. | Open Subtitles | هذا لا يتعلق بجورج |
J'aime George. | Open Subtitles | انا معجبة بجورج |
Bonjour, vous êtes bien chez George Nokivov. | Open Subtitles | مرحبا, أنت تتصل بجورج نوفيكوف |
- Avancez. - Appelle George. | Open Subtitles | -قف اتصلي بجورج |
- dans la hutte à sudation de George Sr... | Open Subtitles | (بداخل ودج العرق الخاص بجورج)، الأكبر) |
J'appelle George. | Open Subtitles | ساتصل بجورج |
Appelle George. | Open Subtitles | إتصل بجورج |