"براندلير" - Translation from Arabic to French

• Prandler

M. Arpad Prandler
السيد أرباد براندلير

par la suite : M. Prandler (Président) (Hongrie)
ثـــم: السيد براندلير (الرئيس) (هنغاريا)

M. Prandler (Hongrie) prend la présidence.
6 - تولى السيد براندلير (هنغاريا) الرئاسة.

M. Árpád Prandler (Hongrie)
السيد أرباد براندلير (هنغاريا)

M. Prandler (Hongrie) dit que la conduite de son pays reste inchangée : la Hongrie a toujours appuyé le principe d'une seule Chine et s'oppose à l'inscription du point proposé.
144 - السيد براندلير (هنغاريا): قال إن سياسات بلده لم تتغير. وقد أيد بلده باستمرار مبدأ وجود دولة واحدة للصين ويعترض على إدراج البند المقترح.

24. M. Prandler (Hongrie) constate que sa délégation n'a pas été consultée sur cette question et dit qu'elle serait prête à accepter la suppression du terme " écosystèmes " à l'article 5 à condition qu'il soit maintenu au premier alinéa du préambule et dans la quatrième partie.
٤٢ - السيد براندلير )هنغاريا(: لاحظ أن وفده لم يُستشر بشأن هذه المسألة وأنه سيكون مستعدا لقبول حذف عبارة " النظم اﻹيكولوجية " من المادة ٥ بشرط اﻹبقاء عليها في الفقرة الفرعية اﻷولى من الديباجة وفي الجزء الرابع.

- Árpád Prandler (Hongrie)
- أرباد براندلير (هنغاريا)

Árpád Prandler (Hongrie)
أرباد براندلير (هنغاريا)