"براندى" - Translation from Arabic to French

• cognac
• brandy
• fine

Il y a du cognac dans l'armoire à pharmacie.
يوجد براندى فى خزانة رينولد الطبيه إستعير بعضها

- Des empreintes de doigt sur un morceau de verre à cognac et sur la porte.
-لقد وجدنا بصمات على قطعة من كوب براندى و على مقبض الباب أيضا

Je vous ai demandé un cognac, pas un fond de verre!
قلت بوضوح كأس براندى كبير يوجد بالكاد ما يكفى لتغطية الكأس

brandy Carter a dit à Vanessa Hodges que t'as été avec 3 mecs dans un jacuzzi.
" براندى كارتر" أخبر " فنيسا هودجز" أنكى كنتى مع ثلاث شباب فىالجاكوزى.

Préparez des sels, des mouchoirs en papier et du brandy.
الأفضل أن يكون عندك ملح للاٍستنشاق و علبة مناديل و رشفة براندى

Je n'ai pas les ingrédients ici, mais si vous rentrez au palais, je vous ferai une fine à l'eau.
ليس لدى مكونات هنا جوردون باشا و لكن اذا عدت الى القصر سأعمل لك براندى و صودا

Gin, cognac, champagne...
جن ، براندى ، شمبانيا ، وبيم رقم : 1

- Tu bois du cognac?
-ماذا لديك هنا ، براندى ؟ -كأس واحدة فحسب

Non. Occupez-vous de lui. Du cognac, Mortimer, vite.
لا ، انتبه له ، براندى يا " مورتيمور " ، أسرع

Vous avez du cognac, n'est-ce pas?
لديك براندى بالطبع، أليس كذلك؟

- Un doigt de cognac.
فقط ربع فنجان براندى

Oui, un bon cognac à la place de ce xérès de pacotille. Au cas où vous vous demandiez ce que je faisais. - Vous n'êtes pas lke Mazzard ?
اه هاتلى براندى ممكن؟ لو كنتى بتتسألى انا كنت بعمل ايه. اوه...

Ca va aller. Je te sers un cognac.
إجلسى هنا " سأحضر لكِ بعض من "براندى

Quatre œufs crus, deux toasts, un café, une once de cognac.
قهوة و أوقية براندى

Un cognac.
كأس براندى كبير

On dit que le brandy guérit tous les maux, ou presque.
ومع ذلك، كما قيل شراب الــ "براندى" الذى لا يُشفى فلا علاج له.

Serais-tu à court de brandy ?
بإمكانى أن أفترض حينها بأن الـ"براندى" قد نَفذ لديك؟

Il ne s'attaque qu'à une chose, le brandy.
الشييء الوحيد الذى قتله هو زجاجة الـ "براندى".

Je vais dormir chez brandy.
نعم سوف اذهب لأنام عند براندى لأنه من الواضح أن لديك...

Apportez-lui un ginger ale. Et pour moi, un double brandy. - Eh bien, Charlie.
لا شىء شكرا لك- احضرى لها جعة الزنجبيل و لى براندى مضاعف-

Une fine à l'eau, monsieur. Une fine ?
براندى و صودا سيدى ؟