J'enlève tout lien entre vous, Browning Reed et la mission du Capitole. | Open Subtitles | الآن، أنا أمحي أي إتصال بينك، وبين براوننج ريد ومهمة الكابيتول |
Du goudron, des plumes et une cellule avec Browning ? | Open Subtitles | القطران و الريش و في غرفة مغلقه مع والكر براوننج ؟ |
Je vous le conseille. Walker Browning connaît la loi. | Open Subtitles | أنا أنصحك بأن والكر براوننج هذا يعرف طريقه حول القانون |
Général Browning, je suis polonais, nous passons pour être intelligents. | Open Subtitles | جنرال براوننج أنا بولن يعتبرك البعض ذكيا |
On n'a pu contacter ni le général Browning, ni le 30ème, ni l'Angleterre. | Open Subtitles | ليس جيد جدا، يا سيدي. لم نتصل بالجنرال براوننج ولا الوحدة الثلاثين و لا بإنجلترا |
À 18 ans, je l'ai entendu lire du Robert Browning. | Open Subtitles | عندما كنت في الثامنة عشرة و كنت تلميذته و سمعته يقرأ روبرت براوننج |
865 pistolets Browning de calibre 22 | UN | 865 مسدساً طراز براوننج عيار 0.22 بوصة |
654 pistolets Browning de calibre 9 mm | UN | 654 مسدساً طراز براوننج عيار 9 ملم |
J'ai fait une recherche multi-agence pour des dossiers comprenant "Maison-Blanche" et "Browning Reed". | Open Subtitles | لقد قمت ببحث مستندي للوكالة المتعددة عن أي ملفات بالكلمات "البيت الأبيض" ، "براوننج ريد" بداخلهم |
Walker Browning a fait tuer Balint pour le faire taire. | Open Subtitles | والكر براوننج قد قتل ويل بالينت لإسكاته |
Il y avait assez de matière et de sillons pour déterminer que la cartouche a été tirée d'un Browning. | Open Subtitles | كان هناك مساحة كافية وثلم مكنتني من تحديد.. أن الرصاصة اطلقت بواسطة "براوننج". |
Browning, Schlagel McNally. Un appel de Memphis? | Open Subtitles | " براوننج ، شلاجيل و ماكناللى " اتصال من مسافة بعيدة من ممفيس |
Général Browning, et les Allemands ? | Open Subtitles | جنرال براوننج , ماذا عن الألمان؟ |
Le général Browning arrive tout de suite. | Open Subtitles | سينزل الجنرال براوننج الآن يا سيدى |
Je suis représentant des ventes pour Browning. | Open Subtitles | أنا مندوبة مبيعات لدى "براوننج" |
Q.G. DU GÉNÉRAL Browning. | Open Subtitles | إنجلترا مقر الجنرال براوننج |
Q.G. DU GÉNÉRAL Browning. | Open Subtitles | مقر الجنرال براوننج في هولندا |
J'allais me marier à Archibald Browning. Wendy m'a tuée. | Open Subtitles | (كنت سأتزوج من (أرشيبالد براوننج ويندي) قتلتني) |
La petite fille de la photo s'appelait Athéna Browning. | Open Subtitles | الفتاة الصغيرة التى بالصورة (تدعى (أثينا براوننج |
Tu as ton Baby Browning ? | Open Subtitles | هل لديك براوننج طفلك؟ |