"برتاوسكي" - Translation from Arabic to French

• Bartowski

Mary Bartowski, alias Frost, était un agent de la CIA infiltré travaillant pour Volkoff.
ماري برتاوسكي والملقبة ب فروست ، كانت عميلة لوكالة المخابرات المركزية متخفيه لدي فولكوف

On a fait ce que Mme Bartowski a dit.
اوك ؟ ؟ فعلنا بالظبط ماذا كانت تريد السيده برتاوسكي

Nous, les Bartowski, quand on est doués pour un truc, on n'hésite pas.
نحن عائلة برتاوسكي عندما نكون جيدين في شيء ما نقوم فقط بالعمل عليه اليس كذلك ..

Alors, où vous envoie-t-on, M. Bartowski ?
إذاً أين تريدنا ان نرسلك سيد برتاوسكي ؟ بالي ؟

Chuck Bartowski, véritable loser, accro aux boules de fromage.
مرحباً ، أنا تشاك برتاوسكي .. فاشل كلياً مدمن كرات الجبن

Vous travaillerez avec l'agent Bartowski pour démanteler l'Alliance.
ستعملون جنباً لجنب مع العميل برتاوسكي لأسقاط جماعة الطوق

Vous allez tout me dire, M. Bartowski.
أنت ستقوم بإخباري كل شيء سيد برتاوسكي

Bien joué, l'équipe Bartowski.
مرحبا ، عمل جيد .. فريق برتاوسكي

L'histoire de la mère de Bartowski est un mensonge.
كل شيء عن حياة والدة برتاوسكي مزيف.

Désolée, mais vous êtes trop investi, agent Bartowski.
أنا آسفة، ولكنّكَ قريبٌ جداً لهذا أيّها العميل (برتاوسكي)

Un Bartowski prend soin de sa famille. À présent, il est temps que je réunisse la mienne.
آلـ(برتاوسكي) يعتنون بعائلتهم والآن حان الوقت لإعادة الجمع

Bartowski doit avoir des indés merdiques dans cette compile. "Vous voyez que je suis cool".
أراهن أنّ (برتاوسكي) وضع مجموعة موسيقى تافهة، بداخل هذا

La situation est grave, agent Bartowski.
نحن في فوضى حقيقة,أيها العميل (برتاوسكي)

Oui, mais tu es Chuck Bartowski et tu fais tout ça tout seul.
أجل,لكنك (تشاك برتاوسكي) وأنت تقوم بكل هذا بمفردك

Bartowski et Rye, capturez Le Belge et récupérez les fausses pierres.
(برتاوسكي)و(راي) اقبضوا على البلجيكي واستعيدوا الأحجار الكريمة المزيفة

La CIA ne m'a pas envoyé confirmer votre amour, Bartowski.
وكالة المخبرات المركزية لم ترسلني هنا (لإثبات حبك (برتاوسكي

Flashez ou disparaissez, agent Bartowski.
أومض,أو ستصبح قابلاً للإستهلاك (أيها العميل(برتاوسكي

la position de l'agent Bartowski à l'agence, sans l'Inter Secret.
موقع العميل(برتاوسكي)في الوكالة بدون تداخل أعذرْني؟

Votre tour est terminé, Bartowski.
(لقد حظيت بوقتك الكافي من "التداخل" يا (برتاوسكي

Bartowski et moi on est coincés ici jusqu'à Yamashiro.
(هذا سهل عليك ، يا (والكر اعتقد (برتاوسكي ) و أنا