"برسيفال" - Translation from Arabic to French

    • Percival
        
    • Perceval
        
    Primerose et matricaire pour Dame Percival et ceci pour Messire Olwen. Open Subtitles نبيذ الايلكس ومخفض الحرارة للسيدة برسيفال وهذا للسيد أولين.
    M. Percival James Patterson, Premier Ministre et Ministre de la défense de la Jamaïque, est escorté de la tribune. UN اصطحب السيد برسيفال جيمس باترسون، رئيس وزراء جامايكا ووزير دفاعها من المنصة.
    Allocution de Son Excellence M. Percival James Patterson, PC, QC, MP, Premier Ministre de la Jamaïque UN خطاب معالي الرايت أونرابل برسيفال جيمس باترسون، رئيس وزراء جامايكا
    Allocution de Son Excellence M. Percival James Patterson, PC, QC, MP, Premier Ministre de la Jamaïque UN خطاب معالي الرايت أونرابل برسيفال جيمس باترسون، رئيس وزراء جامايكا
    Pendant la période considérée, le Bureau du Comité était présidé par María Cristina Perceval (Argentine), les délégations de l'Australie et de l'Azerbaïdjan assurant la vice-présidence. UN 2 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، كان المكتب يتألف من ماريا كريستينا برسيفال (الأرجنتين) رئيسة للجنة ومن نائبين للرئيسة من وفدي أذربيجان وأستراليا.
    S.E. M. Percival James Patterson, Premier Ministre de la Jamaïque, prononce une allocution. UN وألقى معالي الرايت أونرابل برسيفال جيمس باترسون، رئيس وزراء جامايكا، خطابا في الجمعية العامة.
    Allocution du Très Honorable Percival James Patterson, Premier Ministre de la Jamaïque. UN خطاب دولة الرايت أونرابل برسيفال جيمس باترسون، رئيس وزراء جامايكا
    Le Très Honorable Percival James Patterson, Premier Ministre de la Jamaïque, est escorté à la tribune. UN اصطحب الرايت أونرابل برسيفال جيمس باترسون، رئيس وزراء جامايكا، الى المنصة.
    M. Percival James Patterson, Premier Ministre de la Jamaïque, est escorté de la tribune. UN اصطحب معالي الرايت أونرابل برسيفال جيمس باترسون، رئيس وزراء جامايكا، من المنصة.
    Alderman Percival Brown, et au secrétaire de mairie John Dunlop. Open Subtitles وبالنائب "برسيفال براون" ثم برئيس البلدية "جون دانلوب".
    Vous avez entendu parler de M. Sir Harry Percival ? Open Subtitles انت لم تسمعى ابدا عن السيد سير هارى برسيفال ؟
    Sir Harry Percival, je présume ? Open Subtitles هل انت السير هارى برسيفال على ما اظن ؟
    La première des deux séances publiques du Conseil avec les membres du Comité politique de l'Accord de cessez-le-feu de Lusaka s'est tenue sous la présidence du Premier Ministre jamaïcain, Percival J. Patterson, afin de mettre en relief l'engagement résolu de la Jamaïque en faveur de la paix en Afrique. UN وقد رأس برسيفال ج. باترسون، رئيس وزراء جامايكا، الجلسة الأولى من الجلستين العلنيتين مع أعضاء اللجنة السياسية لاتفاق لوساكا لوقف إطلاق النار بغرض التشديد على التزام جامايكا الصارم بإحلال السلام داخل أفريقيا.
    Sir Harry Percival. Open Subtitles سير هارى برسيفال
    Sir Harry Percival ! Open Subtitles سير هارى برسيفال
    Burton Percival Curtis Hall (Bahamas) UN برتون برسيفال هول كرتيس (جزر البهاما)
    Selon le Premier Ministre jamaïcain, S. E. M. Percival James Patterson, < < ce n'est pas nous qui adoptons la mondialisation, mais la mondialisation qui nous adopte > > . UN وعلى حد قول رئيس وزراء جامايكا الأونرابل المبجل برسيفال جيمس باترسون فإن " المسألة ليست هي أننا نتمسك بالعولمة، بل إن العولمة هي التي تتمسك بنا " .
    Le Coprésident (Suède) (parle en anglais) : L'Assemblée va maintenant entendre une allocution de S. E. M. Percival James Patterson, Premier Ministre et Ministre de la défense de la Jamaïque. UN الرئيس المشارك (السويد) (تكلم بالانكليزية): تستمع الجمعية الآن إلى خطاب يلقيه دولة الاونرابل المبجل برسيفال جيمس باترسون، رئيس الوزراء ووزير الدفاع في جامايكا.
    Mme Perceval (Argentine) réaffirme que son pays appuie pleinement le processus de décolonisation mis en œuvre par l'Organisation des Nations Unies conformément aux dispositions de la Charte et à la résolution 1514 (XV) de l'Assemblée générale. UN ٣٣ - السيدة برسيفال (الأرجنتين): أكدت من جديد دعم بلدها الكامل لعملية إنهاء الاستعمار التي تقودها الأمم المتحدة وفقا لأحكام الميثاق وقرار الجمعية العامة 1514 (د-15).
    Le Bureau du Comité était composé de la Présidente, Mme Maria Cristina Perceval (Argentine), les vice-présidences étant assurées par les représentants de l'Australie et du Nigéria. UN 2 - وكان مكتب اللجنة يتألف من ماريا كريستينا برسيفال (الأرجنتين) رئيسة اللجنة ومن ممثلي أستراليا ونيجيريا، بصفة نائبين للرئيسة.
    Sir Wallace Perceval, troisième comte de Warwick... mesdames et messieurs... j'ai l'honneur de vous présenter mon suzerain... Open Subtitles (للسير (والاس برسيفال إيرل (وارويك) الثالث ...سيداتى سادتى ...بكل شرف أقدّم لكم سيدى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more