"برودى" - Translation from Arabic to French

• Brody
• Brodie

Si ni Ellie Brass ni l'expert Brody étaient destinées à être la prochaine victime du tueur, alors... alors il y encore de l'espoir, n'est-ce pas ?
اذا لم تكن ايلى براس ولا عميلة السى اس اى برودى يقصد ان تكون الضحية القادمة لسفاحنا , اذاً

Brody veut te donner plus de responsabilités.
برودى يريد ان يعطيك ترقية ان يعطيك بعض المسؤلية هل انت مهتم؟

Sal garde la came en Floride jusqu'â l'élimination de mecs comme Brody.
انه يحتفظ بالمخدر فى فلوريدا حتى يختفى برودى

Notre agent sur l'affaire Brody a été chapturé.
تم إختطاف العميل الرئيسى الذى يعمل على قضية برودى

Si Alice et Brodie vous inspirent confiance.
طالما تثق ب"اليس" و "برودى" بطبيعة الحال.

Elle l'appelait Brody. C'est pas son putain de nom, alors quelle importance?
أطلقت عليه برودى هذا ليس إسمه, إذن ما الفرق؟

Quand la surveillance sur Brody a été interrompue... je l'ai contacté.
عندما تم إنهاء مراقبة برودى. أنا اتصلت به.

Tu tournes autour de Brody depuis qu'il est devenu une icône de l'armée.
انتِ تبحثي خلف برودى منذ أن اصبح الوجه الأعلامى لوزارة الدفاع.

On va manger une bouchée chez M. Brody ?
مهلا هل تريد أن تذهب إلى حانه مستر برودى الأن

On va chez Brody, mais ce n'est pas encore ouvert, non ?
فى طريقنا لحانه برودى ولكن لا أعتقد أنهم بدأو العمل بعد هل تعتقد؟

Je suis venue chercher un lot ultrapuissant préparé par Brody.
أخذ دفعه جديده صنعها"برودى" من أجلى أكثر قوه

J'ai un besoin irrésistible de t'embrasser, Ellen Brody.
لدى رغبة لا تقاوم فى ان اقبلك إلين برودى

Carla Brody, artiste montante, a été choisie pour exprimer notre mode de vie en permanence, pour montrer au monde ce que nous savons tous, ici, sur cette plage :
كلارا برودى فنانة ذات سمعة متنامية لقد تم تفويضنا للتعبير عن طريقتنا فى الحياة بصفة دائمة

Brody, je me suis accrochée pendant six ans.
برودى, لقد انتظرتكَ لمدة ست سنوات.

Et... tu m'as vue me disputer avec Brody plus tôt.
و... رأيتنى اتجادل مع برودى فى صباح هذا اليوم.

Tu sais... tu te demandais à quoi on préparait Brody.
سألتنى لماذا كنت استميل برودى.

Amène les Brody à la bibliothèque.
احضر برودى و زوجته إلى المكتبة.

Uh, recherche que Brody et moi même avons faite, nous savons qu'ils fonctionnent.
البحث "الذى فعلناه أنا و"برودى نحن نعرف أنهم يعملون

Brody vous a allumé comme une fille de 13 ans.
كان إختيارى الأول برودى" جعلك تتألق" مثل فتاه فى الثالثه عشر من عمرها

Brodie la nounou a dit que Dieu était en colère contre lui.
نانى برودى قالت أن الرب كان غاضب منة

Bref, on était parlait avec Brodie et il nous a dit pour le film'Bluntman Chronic'.
على اى حال , نحن كنا نتحدث الى برودى وقد اخبرنا عن فيلم " بلونتمان وكرونيك "