"بريدجر" - Translation from Arabic to French

• Bridger

Et le père de Patrick, Jackson Bridger. Le propriétaire de Flext.
ووالد باتريك هو جاسون بريدجر صاحب النادي

Ce coup-ci est plus gros que n'importe lequel des boulots précédents de Bridger.
هذة المهمة اكبر من اى عملية قام بها بريدجر من قبل

M. Bridger est très préoccupé par notre économie.
السيد بريدجر قلق للغاية حول اقتصاد البلاد

Charlie, je ne pense pas que tu aies le genre de plan qui rapporte le genre de profit auquel M. Bridger est habitué.
تشارلى لا اعتقد انك قادر على هذا هذة المهمة لاتناسب حجم اعمال السيد بريدجر

Non, M. Bridger. C'est important. Quatre millions de dollars.
لا مستر بريدجر انها مهمة اربع ملايين دولار اروبية

À propos, M. Bridger, auriez-vous par hasard reconnu l'homme qui vous a si impoliment interrompu ?
بالمناسبة مستر بريدجر هل قابلت رجل يستطيع ان يقاطعك بوقاحة

Une série d'accidents, M. Bridger. Je promets qu'il n'y en aura plus.
حوادث فى التدريب مستر بريدجر أعدك انة لن يكون هناك المذيد

M. Bridger croit-il qu'il peut se payer l'Europe depuis sa cellule ?
هل مستر بريدجر يعتقد بأمكانة التحكم فى أوربا كلها من زنزانة فى السجن؟

Nous allons proposer Fort Bridger comme terminus du chemin de fer.
تعال، تعال، رجاءً. علينا إقتراح (فورت بريدجر) كالمحطة النهائية

Eh bien, ils ont filé par le col de Bridger...
إنهم لم يفعلوا ذلك - ذهبوا شرقا من ممر "بريدجر "

J'ai beaucoup lu sur la vie de Jedediah Smith et Jim Bridger.
لقد قرأت الكثير حول "جيديداه سميث" و"جيم بريدجر"

M. Bridger, je suis sur un coup.
مستر بريدجر انا املك خيوط مهمة

- Son plan m'intéresse. - Mais, M. Bridger...
انا مهتم بمخططة لاكن سيد بريدجر

Seul l'entraînement mène à la perfection, M. Bridger.
الممارسه تؤدى للاتقان مستر بريدجر

M. Bridger va maintenant dire quelques mots.
مستر بريدجر ستلقى بعض الكلمات الان0

M. Bridger les fera couler au fond de l'océan.
مستر بريدجر سيلقى بهم فى البحر

Bridger, va dire autres qu'on va camper là ce soir.
(بريدجر)! إذهب و أعلم الآخرين أنّنا سنخيّم هنا الليلة

Bien, si Bridger est d'accord, alors je resterai avec eux.
حسناً، إذا كان السيّد (بريدجر) يوافقكم الرأيّ فسأكون معهم

Marché ou pas, M. Bridger, tu mérites quelque chose pour ce que tu as fait.
إتّفقنا أم لم نتّفق، سيّد (بريدجر) أنت تستحقّ حصّتك لما قدّمت

Au revoir, M. Bridger.
مع السلامة سيد بريدجر