"بريشس" - Translation from Arabic to French

• Precious
• Pupuce
• Précieuse

Precious est à Witbank. Elle a trouvé un emploi.
بريشس تعمل الان في بنك وت لديها عمل الان

Il y a eu un temps où Precious avait tout, et ça elle le sait.
مفهوم؟ ثمة وقت، (بريشس) تملكت كل شيء ولا أحد قال لها ذلك

À la même séance, le Ministre d'État nigérian aux ressources en eau, Precious Negelale, a fait une déclaration au nom de la Conférence ministérielle africaine sur l'eau.
64 - وفي الجلسة نفسها، أدلى معالي السيد بريشس نيغيلالي، وزير الدولة للموارد المائية في نيجيريا ببيان باسم مؤتمر الوزراء الأفارقة المعني بالمياه.

Pupuce !
-يا (بريشس ) -هلا توقفتى عن أمر (بريشس) هذا؟

Quelqu'un a vu Pupuce ?
هل رأى أحدكم (بريشس)؟

Écris-lui un truc sérieux, comme Mariah dans Precious.
ألّف لها شيئاً جاد مثل (ماريا) في (بريشس)

J'ai abouti sur Precious Akingbade, retrouvée sur les rives du canal de Birmingham.
لدينا تطابق (بريشس اكينقبادي) وجدت على ضفاف قناة مياه

Faut trouver où il a gardé Precious et Grace entre l'enlèvement et leurs morts.
(كل ما نبحث عنه هو أين يخفي (بريشس) و (جريس بين الإختطاف و رمي الجثث

Precious est morte à Birmingham.
لقد عاشت (بريشس اكينقبادي) وماتت في "بيرمنجهام"

Precious était près d'un canal.
لقد رميت (بريشس اكينقبادي ) بجانب قناة مياه

Precious, ne dis pas de sottises.
بريشس, توقفي عن هذا التفكير

Peut-être que je peux vous aider, Precious.
ربما يمكنني المساعدة بريشس

Precious m'écrivit pour me dire qu'elle allait se remarier.
بريشس كتبت لي انها تزوجت

Precious, tu es magnifique !
بريشس و تبدين بحالة جيدة

J'entends rien, Precious.
(لا أسمعكِ، (بريشس بما أنك تملكين فماً لعيناً

Prends cet argent. Va acheter des vêtements pour Precious.
خذي هذه النقود واذهبي لشراء (ألبسة لـ(بريشس

Joann, Mlle Rain est occupée avec Precious, alors c'est moi la prof aujourd'hui.
،(الآنسة (راين) مشغولة مع (بريشس لذا فأنا المدرّسة الآن فعلا؟

Pupuce ! Maman t'appelle !
(بريشس) أمك تنادى عليكى.

Fillette, vous auriez pas vu Pupuce ?
أنتِ أيتها السـيدة هل رأيتى (بريشس)؟

Alors c'est toi, Pupuce !
إذن لابد وأنكِ (بريشس)!

Précieuse ! Viens ici. Dis bonjour au chef.
يا (بريشس)، تعالي إلى هُنا و رحبيّ بالرفاق.