"برينن" - Translation from Arabic to French

• Brennen
• Brennan

- Et dépêche-toi... parce que je crains que Brennen ait des housses mortuaires pour les Westen.
ويجب ان تسرع لأن لدي احساس برينن احضر اكياس جثث على مقاس الاخوان

Brennen vire un tas de foin, surtout à des comptes à numéros... et une compagnie appelée...
برينن يحرك الكثير من المال غالبا للبنوك الاخرى بعض ارقام حسابات وشركه تدعى

Si tu dis que tu vas faire quelque chose, fais-le. Appelle-moi la prochaine fois. Depuis quand vous êtes amis avec Cody Brennen ?
إن قلت بأنك ستفعل شئ إفعله المرة القادمه إتصل بي منذ متى وأنت صديق لكودي برينن

- J'ai piraté le cellulaire de Brennen. Je t'ai envoyé le contenu par courriel.
انا فقط اخترقت جهاز برينن وارسلت لك كل شيء

Qu'en est-il de l'information du téléphone de Brennen ?
كيف يجري الحال مع معلومات برينن على الجوال

Brennen a logé un tas d'appels à Hampstead Bank and Trust.
برينن اتصل بعدة مكالمات لبنك هامستود والايداع

Si Brennen a un appart à Miami, il y a de bonnes chances que Nate y soit.
لو برينن لديه مكان في ميامي هناك احتمال كبير نايت سيكون هناك

Si on n'a rien à utiliser contre Brennen, je devrai lui donner ce qu'il veut.
سام اذا لم نجد شيئ لنستخدمه ضد برينن سأضطر لإعطائه مايريد

Les dossiers de banque de Brennen indiquent un acheteur nord-africain... donc, à moins que tu veuilles aller au Caire...
اتعرف معظم سجلاب برينن البنكيه تشير الى مشتري بشمال افريقيا مالم تخطط السفر للقاهره

Depuis notre dernière rencontre, je suis devenu expert sur Tyler Brennen.
منذ اخر اجتماعنا اصبحت خبيرا بتايلر برينن

M. Brennen, appelez-vous à propos du virement de ce matin ?
سيد برينن هل انت تتصل بشأن تحويلة الصباح

- Tu veux savoir ce que veut Brennen.
تريد ان تعرف مالذي يريده برينن

C'est l'idée de Brennen de paroles d'encouragement.
كانت مجرد طريقة برينن بالكلام الطيب

Rapporteur : Mme Sharon Brennen Haylock (Bahamas)
المقررة: شارون برينن - هايلوك )جزر البهاما(

- Je suis Scott Brennen.
أنا سكوت برينن آه .. أنا ..

Et regarde, c'est Cody Brennen. Hé.
- انظر , انها كودي برينن. مرحبا.

Brennen a viré des fonds dans...
وهذا يعني برينن يحول المال

Qu'est-ce que Brennen te fait faire ?
مالذي جعلك برينن لتفعله

- Brennen a tiré sur Nate.
برينن احضر نايت واطلق عليه

Cette fille, Cody Brennen, me l'a dit.
تلك الفتاة، ( كودي برينن) أخبرتني بهذا

Les juges Mason et Brennan précisèrent que le critère visant à établir l’existence d’une religion était double : la foi en un être, une chose ou un principe surnaturels et la soumission à des règles de conduite qui concrétisent cette foi.
وأوضح القاضي ميسون والقاضي برينن أن المعيار الخاص بتقرير وجود دين معيار مزدوج وهو: اﻹيمان بكائن أو شيء أو مبدأ خارق للطبيعة والخضوع لقواعد سلوك تجسد هذا اﻹيمان.