"بريور" - Translation from Arabic to French

• Pryor
• Brewer
• Prior
• Prieur

Je vous l'ai dit, Pryor est détenu par le service de sécurité intérieure de la République allemande.
وكما قلت، بريور في يد من أجهزة أمن الدولة جمهورية ألمانيا الديمقراطية،

Je suis prêt à vous offrir Frederic Pryor en échange de Rudolf Abel.
أنا على استعداد لتقديم فريدريك بريور في مقابل رودولف أبيل،

On ne peut pas abandonner Pryor. Chaque personne compte.
لن يكون لدينا في بريور ومن المهم، كل شخص مهم،

Je comprends que Pryor est important pour vous.
أنا أعرف، السيد، فوغل، الذي بريور ومن المهم جدا لك،

Environ la moitié de ce montant pourrait être financé par le Canadian Brewer Trust Fund (Fonds d'affectation spéciale Brewer pour le Canada)
ويمكن تغطية نصف ذلك المبلغ تقريباً من أموال من صندوق بريور الاستئماني الكندي.

Ils ne libéreront pas Pryor avec Powers, pas sur le pont.
انهم لن الافراج عن بريور مع الدول القائمة، ليس على الجسر، و

Quand les Russes nous rendront Powers sur le pont, ils rendront Pryor à Checkpoint Charlie.
عندما الروس وسوف تعطينا القوى على الجسر، وسوف الافراج عن بريور في نقطة تفتيش تشارلي،

Police. J'aimerais vous parler d'un certain Jared Pryor.
شرطة لوس انجليس, أود طرح بعض الاسئلة بخصوص جاريد بريور.

Des nouvelles de Pryor à Checkpoint Charlie ?
أي أنباء عن بريور في نقطة تفتيش تشارلي؟

On se fiche de Pryor.
بريور ستظهر أم لا،

En 1962, Frederic L. Pryor a obtenu son doctorat en économie de l'université Yale.
في عام 1962، فريدريك L، تلقت بريور فتاه له، D، في الاقتصاد من جامعة ييل،

Bref, j'ai aussi pris deux de mes disques préférés de Richard Pryor.
على أية حال، لقد أضفت أيضا زوجا من شرائط "ريشارد بريور" المفضلة لدي

Mohammed Ali et Richard Pryor bâillonnés.
وقد أسكتو محمد علي وريتشارد بريور

Une bonne vieille putain de coiffure toute plate à la Richard Pryor de merde !
طريق * ريتشارد بريور * المختصر أخذ فى عرضة البلى

Le centre de recherches nucléaires Pryor.
مؤسسة بريور للأبحاث النووية

Ce négro était trop drôle Je te dit encore plus drôle que Richard Pryor.
كان طريفًا للغاية، يارجل. أخبرك، طريفًا كـ(ريتشارد بريور)، يارجل.

Je vous avais pris pour Richard Pryor!
كما تعلمون، أظن أنك لم ريتشارد بريور .

Oui, un ouvrier agricole de M. Brewer.
هذا صحيح. عامل مزارع يعمل لدى السيد بريور

J'ai dormi dans un motel à Brewer dans le Maine.
نمت في فندق بمدينة "بريور مين" ليلة واحدة

Les opérations d'interétalonnage et d'étalonnage ont été essentielles pour garantir le bon étalonnage des spectrophotomètres installés dans les neuf pays ainsi que le bon interétalonnage de deux spectrophotomètres Dobson et de deux spectrophotomètres Brewer.
وتعتبر أنشطة المقارنة والمعايرة ضرورية للمحافظة على معايرة أجهزة دوبسون التسعة في كل مقارنة من مقارنتي دوبسون فضلاً عن جهازي بريور.

Ici ce sera ton poste. Prior, tu es la porte suivante.
هايز)، سيكون (جراب) الخاص بك) بريور)، أنت في الباب المجاور)

Deux des agents, le commandant Alain Mafart et le capitaine Dominique Prieur, ont été reconnus coupables d'homicide involontaire sur la personne d'un membre d'équipage mort lorsque le bateau a sombré et ont été condamnés à 10 ans d'emprisonnement.
وأدين العميلان الرائد ألان مافار والنقيب دومينيك بريور بجريمة القتل العمد لفرد من طاقم السفينة مات غرقا وحكم عليهما بالسجن 10 سنوات.