"بشأن التقرير الدوري الرابع" - Translation from Arabic to French

    • concernant le quatrième rapport périodique
        
    • sur le quatrième rapport périodique
        
    Observations finales concernant le quatrième rapport périodique de la Jordanie UN الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الرابع للأردن
    Observations finales concernant le quatrième rapport périodique de la Géorgie* UN الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الرابع لجورجيا*
    Observations finales concernant le quatrième rapport périodique de l'Irlande* UN الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الرابع لأيرلندا*
    Observations finales sur le quatrième rapport périodique de la Hongrie UN الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الرابع لهنغاريا
    Observations finales sur le quatrième rapport périodique de la Nouvelle-Zélande UN الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الرابع لنيوزيلندا
    Observations finales sur le quatrième rapport périodique de la Norvège UN الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الرابع للنرويج
    Observations finales concernant le quatrième rapport périodique d'Israël UN الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الرابع لإسرائيل*
    Observations finales concernant le quatrième rapport périodique du Soudan* UN الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الرابع للسودان*
    Observations finales concernant le quatrième rapport périodique des États-Unis d'Amérique* UN الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الرابع للولايات المتحدة الأمريكية*
    Observations finales concernant le quatrième rapport périodique du Yémen* UN الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الرابع لليمن*
    Observations finales concernant le quatrième rapport périodique de l'Ouzbékistan* UN الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الرابع لأوزبكستان*
    Observations finales concernant le quatrième rapport périodique de l'Autriche* UN الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الرابع للنمسا*
    Observations finales concernant le quatrième rapport périodique de la Belgique* UN الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الرابع لبلجيكا*
    Observations finales concernant le quatrième rapport périodique du Portugal* UN الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الرابع للبرتغال*
    Ils rappellent que, dans ses observations finales concernant le quatrième rapport périodique de l'Allemagne, le Comité a exprimé des regrets quant à la réserve émise par l'État partie. UN ويذكِّر أصحاب البلاغ أن اللجنة أعربت في ملاحظاتها الختامية بشأن التقرير الدوري الرابع لألمانيا، عن أسفها إزاء تحفظ الدولة الطرف.
    Observations finales sur le quatrième rapport périodique du Maroc UN الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الرابع للمغرب
    Observations finales sur le quatrième rapport périodique de la Mongolie UN الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الرابع لمنغوليا
    Observations finales sur le quatrième rapport périodique du Danemark UN الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الرابع للدانمرك
    Observations finales sur le quatrième rapport périodique du Pérou UN الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الرابع لبيرو
    Observations finales sur le quatrième rapport périodique de la République dominicaine UN الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الرابع للجمهورية الدومينيكية
    Le Comité adopte les observations finales sur le quatrième rapport périodique de Sri Lanka. UN اعتمدت اللجنة الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الرابع لسري لانكا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more