"بشأن تقييم منتصف المدة" - Translation from Arabic to French

• sur l'évaluation à mi-parcours

:: Table ronde sur l'évaluation à mi-parcours de la Stratégie
مناقشة الخبراء بشأن تقييم منتصف المدة للاستراتيجية

Conclusions et recommandations du Conseil exécutif sur l'évaluation à mi-parcours du Programme de démarrage rapide
استنتاجات وتوصيات المجلس التنفيذي بشأن تقييم منتصف المدة لبرنامج البداية السريعة

Résumé des conclusions et recommandations du Conseil exécutif du Programme de démarrage rapide sur l'évaluation à mi-parcours du Programme
موجز لاستنتاجات وتوصيات المجلس التنفيذي لبرنامج البداية السريعة بشأن تقييم منتصف المدة لبرنامج البداية السريعة

31. À sa 6e séance, le 19 octobre 2011, le Comité a organisé une table ronde sur l'évaluation à mi-parcours de la Stratégie.
31- وفي الجلسة السادسة المعقودة في 19 تشرين الأول/أكتوبر 2011، عقدت اللجنة حلقة نقاش بشأن تقييم منتصف المدة للاستراتيجية.

b) Les conclusions et recommandations du Conseil exécutif sur l'évaluation à mi-parcours du Programme de démarrage rapide (voir SAICM/ICCM.3/8), y compris sa recommandation d'une extension limitée dans le temps de son Fonds d'affectation spéciale.
استنتاجات وتوصيات المجلس التنفيذي بشأن تقييم منتصف المدة لبرنامج البداية السريعة (SAICM/ICCM.3/8)، بما في ذلك توصيته بتمديد محدود المدة للصندوق الاستئماني لبرنامج البداية السريعة.