"بعثة مراقبي الأمم المتحدة في" - Translation from Arabic to French

    • la Mission d'observation
        
    • la Mission des Nations Unies au
        
    • la Mission des Nations Unies en
        
    • d'OBSERVATION DES NATIONS UNIES AU
        
    • la MONUC
        
    • DE LA
        
    • par la
        
    • la MONUL
        
    • la Mission des Nations Unies à
        
    • allant du
        
    • financement de
        
    Audit à la Mission d'observation des Nations Unies UN مراجعة حسابات بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    Point 156 de l'ordre du jour : financement de la Mission d'observation des Nations Unies en Géorgie UN البند 156 من جدول الأعمال: تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    Liquidation définitive des actifs de la Mission d'observation UN التصرف النهائي في أصول بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    financement de la Mission des Nations Unies au Soudan [151] UN تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في السودان [151]
    la Mission des Nations Unies en El Salvador (ONUSAL) a joué et continue de jouer un rôle essentiel à cet égard. UN وقد قامت بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في السلفادور بدور أساسي في هذا الصدد.
    financement de la Mission d'observation DES NATIONS UNIES AU LIBERIA UN تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا
    Une fois mises en œuvre, les recommandations du BSCI permettront d'améliorer la gestion globale du contrat des rations à la MONUC. UN وستحسن توصيات المكتب، إذا نفذت عقد تسليم تلك الوجبات في بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
    Point 154 de l'ordre du jour : financement de la Mission d'observation des Nations Unies en Géorgie UN البند 154 من جدول الأعمال: تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    financement de la Mission d'observation des Nations Unies UN تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    financement de la Mission d'observation UN تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    financement de la Mission d'observation UN تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    financement de la Mission d'observation des Nations Unies en Géorgie UN تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    financement de la Mission d'observation des Nations Unies en Géorgie UN تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    financement de la Mission des Nations Unies au Libéria UN تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في ليبريا
    148. financement de la Mission des Nations Unies au Libéria. UN 148- تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في ليبريا.
    148. financement de la Mission des Nations Unies au Libéria. UN 148- تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في ليبريا.
    Point 165 : financement de la Mission des Nations Unies en Haïti; UN البند ٥٦١ : تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في هايتي؛
    L’entretien porte également sur le rôle de la Mission des Nations Unies en El Salvador (ONUSAL). UN ونوقش أيضا دور بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في السلفادور.
    financement de la Mission d'observation DES NATIONS UNIES AU LIBERIA UN تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا
    À cet égard, les membres du Conseil ont souligné que la tâche de la MONUC demeurait la surveillance du désengagement des forces. UN وفي هذا الصدد، أكد أعضاء المجلس أن مهمة بعثة مراقبي الأمم المتحدة في الكونغو تظل متمثلة في رصد فض اشتباك القوات.
    PRÉVISIONS DE DÉPENSES DE la Mission d'observation DES UN تقدير تكاليف بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جورجيا
    Considérant le rôle important joué par la Mission d'observation des Nations Unies en Angola (MONUA) à ce stade critique du processus de paix, UN وإذ يسلّم بأهمية الدور الذي تقوم به بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في أنغولا في هذه المرحلة الحرجة من عملية السلام،
    Les 71 véhicules envoyés dans la zone DE LA Mission à partir DE LA MONUL n'étaient guère en meilleur état. UN والمركبات التي شحنت من بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا، والبالغ عددها ٧١ مركبة، لم تكن أحسن حالا.
    Rapport du Secrétaire général sur la Mission des Nations Unies à Prevlaka UN تقرير الأمين العام عن بعثة مراقبي الأمم المتحدة في بريفلاكا
    Mission d'observation des Nations Unies en Géorgie : dépenses engagées au 30 juin 2000 pour la période allant du 1er juillet 1999 au 30 juin 2000 UN الجدول 10-1 بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا: النفقات للفترة من 1 تموز/يوليه 1999 إلى 30 حزيران/يونيه 2000 في 30 حزيران/يونيه 2000

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more