"بفأس" - Translation from Arabic to French

• avec une hache
• la hache
• une hache à
• de hache
• d'une hache
• tomahawk
• hacher menu

Son mari la menaça alors avec une hache et un couteau de boucher.
وعند ذلك هددها زوجها بفأس وبالساطور الذي يستخدمه الجزار في تقطيع اللحم.

Je ne sais pas... Que peut-elle faire avec une hache qu'elle ne pourrait pas faire avec ses pouvoirs ?
لا أعرف، فما الذي تستطيع فعله بفأس وتعجز عن فعله بقدراتها؟

D'après la légende, il avait une malformation et son propre père l'a frappé au visage avec une hache.
الأسطورة تقول بأنه كان رجلاً مشوهاً أصيب والده بالجنون وضربه على وجهه بفأس في إحدى الليالي

J'ai un ami qui a une agence. Il pourrait trouver un assassin à la hache.
أعرف صديقاً في إحدى الوكالات قد يكون لديه قصة جريمة قتل بفأس

Ça, et avoir l'air de s'être coupé la frange à la hache.
هكذا , عندما ينظرن كأن احدا قطع اصبعهن بفأس , صحيح ؟

Il tente de tuer sa femme en la poursuivant dans les champs une hache à la main...
محاولات قتل زوجة مطاردتها عبر الحقول والتوليح بفأس

Moi aussi depuis que t'as démoli mon skateboard avec une hache.
انا لازلت غاضب منك لتكسيرك لوح تزلجي بفأس

Toutefois, je m'enfuis quand un taureau me poursuit avec une hache.
على كل حال,أنا اهرب إن كان هناك ثور يلاحقني بفأس.

Devenu fou... il a tué sa famille avec une hache... a entassé les corps dans une chambre de I'aile ouest, puis... il a placé le double canon de son fusil dans sa bouche.
انطلق كشخص مسعور و قتل عائلته بفأس كدس جثثهم بنظام فى حجره فى الجناح الغربى..

Le type était mon garde du corps, et a essayé de me tuer avec une hache.
الرجل كان حارسي الشخصي وحاول قتلي بفأس

Bryan l'a attaqué avec une hache et il a poursuivi les autres.
لقد كشف عن هوية برايان برسيل الذي هاجمه بفأس ثم هاجم الجميع -هل هو متأكد

Ils deviennent complètement fous, Shérif. Harlem, au Wizard, poursuivait les gens avec une hache.
لقد فقدوا عقولهم أيها المأمور (هارلن) يطارد الناس بفأس في "ويزارد"

Elles regardèrent Clara massacrer la directrice avec une hache.
وراقبن جميعاً فيما قطعت ... كلارا رأس المديرة بفأس

Ses victimes croient qu'elles sont tuées à la hache.
يجعل القاتل ضحاياه يعتقدون هم يضربون بفأس.

Depuis quand les démons attaquent à la hache ?
ما عدا أنه منذ متى المشعوذين يهاجموننا بفأس ؟

Je délaisserais la hache au profit des mots et des idéaux.
لن أقاتل بفأس بل بالكلمات والأفعال المثالية.

Sauf qu'on tue rarement son mari à la hache.
الاختلاف هو أنّ معظم الناس لا يقتلون أزواجهم بفأس

Je n'oublierai jamais l'affaire Floyd ! Découpé à la hache à une heure d'affluence !
لن أنسى أبداً قضية فلويد,قتل بفأس خلال زحمة السير

Taylor a pris une hache à la roue Et puis il est venu après moi.
تايلور) حاول قتلي بفأس)

Les terroristes l'avaient frappée à la tête d'un coup de hache et poignardée dans le cou.
وقد ضربها اﻹرهابيون بفأس في رأسها وطعنوها في الرقبة.

Abattu par un soldat alors qu'armé d'une hache il attaquait un autre soldat.
أطلق عليه جندي النار فقتله بعد أن هاجم جنديا آخر بفأس.

Et bien, il n'y a pas eu de meurtre par tomahawk à Boston depuis que la tribu Pequot ont attaqués les colons.
لم تجرب جريمة من " بوسطن " بفأس حرب منذ أن قبيلة " بيكوات " الهندية هاجمت مستعمراتنا

D'accord, hacher menu ferait l'affaire, mais...
أعني، بلا شك، تقطيع الجثت بفأس قد يكون خادعاً، لكن