"بلاغا رسميا" - Translation from Arabic to French

    • un communiqué officiel
        
    À l'issue de la séance, le Conseil a publié un communiqué officiel (S/PV.4196). UN وفي نهاية الجلسة، أصدر المجلس بلاغا رسميا.
    À l'issue de la séance, le Conseil a adopté un communiqué officiel (S/PV.4102). UN وفي نهاية الاجتماع، اعتمد المجلس بلاغا رسميا (S/PV.4102).
    À l'issue de la séance, le Conseil a publié un communiqué officiel (S/PV.4158). UN وفي ختام الجلسة، أصدر المجلس بلاغا رسميا (S/PV.4158).
    À l'issue de la séance, le Conseil a publié un communiqué officiel (S/PV.4183). UN وفي ختام الجلسة، أصدر المجلس بلاغا رسميا (S/PV.4183).
    À l'issue de la séance, le Conseil a publié un communiqué officiel (S/PV.4280). UN وفي ختام الجلسة، أصدر المجلس بلاغا رسميا S/PV.4280)).
    À l'issue de la séance, le Conseil a publié un communiqué officiel (S/PV.4281). UN وفي ختام الجلسة أصدر المجلس بلاغا رسميا S/PV.4281)).
    À l'issue de la séance, le Conseil a publié un communiqué officiel (S/PV.4292). UN وفي ختام الجلسة، أصدر المجلس بلاغا رسميا (S/PV.4292).
    À l'issue de la séance, le Conseil a publié un communiqué officiel (S/PV.4293). UN وفي ختام الجلسة، أصدر المجلس بلاغا رسميا (S/PV.4293).
    À l'issue de la séance, le Conseil a publié un communiqué officiel (S/PV.4286). UN وفي نهاية الجلسة، أصدر المجلس بلاغا رسميا (S/PV.4286).
    À l'issue de la séance, le Conseil a publié un communiqué officiel (S/PV.4163). UN وفي ختام الجلسة، أصدر المجلس بلاغا رسميا (S/PV.4163).
    À l'issue de la séance, le Conseil a publié un communiqué officiel (S/PV.4210). UN وفي ختام الجلسة، أصدر المجلس بلاغا رسميا (S/PV.4210).
    À l'issue de la séance, le Conseil a publié un communiqué officiel (S/PV.4299). UN وفي ختام الجلسة، أصدر المجلس بلاغا رسميا (S/PV.4299).
    À l'issue de la séance, il a publié un communiqué officiel (S/PV.4313). UN وفي ختام الجلسة، أصدر المجلس بلاغا رسميا (S/PV.4313).
    À la fin de la réunion, le Conseil de sécurité a fait publier un communiqué officiel (S/PV.4202). UN وفي ختام الجلسة، أصدر مجلس الأمن بلاغا رسميا (S/PV.4202).
    À l'issue de la séance, le Conseil de sécurité a publié un communiqué officiel (S/PV.4297). UN وفي ختام الجلسة، أصدر مجلس الأمن بلاغا رسميا (S/PV.4297).
    À l'issue de la séance, le Conseil a publié un communiqué officiel (S/PV.4212). UN وفي نهاية الجلسة، أصدر المجلس بلاغا رسميا (S/PV.4212).
    À l'issue de la séance, le Conseil a publié un communiqué officiel (S/PV.4226). UN وفي ختام الجلسة، أصدر المجلس بلاغا رسميا (S/PV.4226).
    À l'issue de la séance, le Conseil a publié un communiqué officiel (S/PV.4266). UN وفي ختام الجلسة أصدر المجلس بلاغا رسميا (S/PV.4266).
    À la clôture de la séance, le Conseil a publié un communiqué officiel (S/PV.4276). UN وفي ختام الجلسة، أصدر المجلس بلاغا رسميا (S/PV.4276 ).
    À l'issue de la séance, le Conseil a publié un communiqué officiel (S/PV.4058). UN وفي ختام الجلسة، أصدر المجلس بلاغا رسميا (S/PV.4058).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more