Discover our services in

    "بلانك" - Translation from Arabic to French

    • Planck
        
    • Blanc
        
    • Blank
        
    • Plank
        
    • Barb
        
    • LeBlanc
        
    • Planck-Einstein
        
    • für
        
    • Max-Planck
        
    • European Max-Planck-Group
        
    M. Thilo MARAUHN, Institut Max Planck de droit public étranger et de droit international, Heidelberg (Allemagne) UN السيد تيلو ماراوهن، معهد ماكس بلانك للقانون العام اﻷجنبي والقانون الدولي، هايدلبرغ، ألمانيا
    Maître de conférences, Institut Max Planck de droit international public et de droit public comparé (Heidelberg) UN زميل أقدم، بمعهد ماكس بلانك للقانون الدولي العام والقانون العام المقارن في هايدِلبِرغ
    Membre du Conseil d'administration (Curatorium) de l'Institut Max Planck de droit public international et étranger, à Heidelberg, depuis 1975. UN عضو في مجلس إدارة معهد ماكس بلانك للقانون العام الدولي واﻷجنبي، هايدلبرغ، منذ ١٩٧٥؛
    À l'invitation de la Présidente, M. Blanc prend place à la table des pétitionnaires. UN 36 - بدعوة من الرئيس، اتخذ السيد بلانك مكانه على مائدة مقدمي الالتماسات.
    Quel est le lien entre Jigsaw et Art Blank ? Open Subtitles ماذا حدث بين (المنشار) و (آرت بلانك)؟ (جون)؟
    Il y a une cage, mais jamais fermée à clé. - Jamais, Plank ? - Jamais. Open Subtitles يوجد قفص حديدى , ولكنه لا يغلق أبدا أليس كذلك , بلانك ؟
    La Norvège participe également aux missions Planck et Rosetta de l'ESA. UN وتشارك النرويج كذلك في بعثتي بلانك وروزيتا التابعتين لوكالة الفضاء الأوروبية.
    2001: Chercheuse invitée à l'Institut Max Planck de droit public comparé et de droit international, Heidelberg, Allemagne UN 2001: أستاذة زائرة معهد ماكس بلانك للقانون العام المقارن والقانون الدولي، هايدلبرغ، ألمانيا
    Max Planck Institut für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht, Heidelberg (Allemagne) UN معهد ماكس بلانك للقانون العام المقارن والقانون الدولي، هايدلبرغ، ألمانيا
    M. Stéphan Schill, chargé de recherche principal, Institut Max Planck UN السيد ستيفان تشيل، زميل بحوث أقدم، معهد ماكس بلانك
    Chargée de recherche aux Instituts Max Planck de Munich et de Hambourg (Allemagne) et à l'Institute of Advanced Legal Studies de Londres UN زميلة بمعهدي ماكس بلانك في ميونيخ وهامبورغ، ألمانيا؛ ومعهد الدراسات القانونية المتقدمة، لندن، المملكة المتحدة.
    Chargé de cours, Institut Max Planck de droit international et de droit comparé (Heidelberg) UN زميل مبتدئ بمعهد ماكس بلانك للقانون الدولي العام والقانون العام المقارن، جامعة هايدِلبِرغ
    De 1975 à 2002, chercheur à l'Institut Max Planck. UN ومن 1975 إلى 2002 باحث في معهد ماكس بلانك للتنمية البشرية والتربية.
    1986-1987 Bourse von Humboldt - Institut Max Planck de droit pénal international comparé de Fribourg-en-Brisgau (Allemagne). UN 1986-1987 معهد ماكس - بلانك للقانون الجنائي الأجنبي والدولي، فرايبورغ إيم برايسغو، ألمانيا.
    31. La mission Planck Surveyor est une mission d'astronomie consacrée à l'étude fine des anisotropies du fond de rayonnement cosmologique. UN بعثة " بلانك سرفايور " هي بعثة فلكية تشتمل على إجراء دراسة عن كثب لتفاوت انعكاسيات الإشعاع الكوني الخلفي.
    C'est vrai, et d'abord je bois du Sauvignon Blanc. Open Subtitles نعم، و بالحقيقة أنا أشرب نبيذ سوفينيون بلانك.
    Tu ne l'entends jamais parlé au Sauvignon Blanc comme ça. Open Subtitles لن تسمعها تتحدث هكذا إلى سوفينيون بلانك.
    Ne parle pas de ça à Mont Blanc. Open Subtitles لا تتحدثي إلى مونت بلانك حول هذا الموضوع
    Voilà ce qui arrive... quand on cherche Martini Blank ! Open Subtitles -هذا ما يحدث عندما تعبث مع (مارتيني بلانك)
    On vient juste d'avoir une piste concernant l'employé manquant de Point Blank, Walter Henderson. Open Subtitles حصلنا على دليل للتو بخصوص موظف (بوينت بلانك) المفقود، (والتر هاندرسون).
    1994 Travaux de recherche à l'Institut Max Plank de droit comparé (Allemagne). UN 1994 إجراء بحث في معهد ماكس بلانك للحقوق المقارنة، ألمانيا.
    Mme Barb lui a donné des devoirs pendant le weekend ? Open Subtitles أعطتها السيدة (بلانك) واجباً منزلياً للعطلة الأسبوعية ؟
    "Entertainment weekly" - "LeBlanc fait choux Blanc" Open Subtitles مجلة الترفيه الاسبوعية " لا بلانك يصنع القذارة "
    Ce soir nous allons discuter de Planck-Einstein. Open Subtitles سنناقش الليلة قوانين "بلانك - آينشتاين".
    Max-Planck-Institut pour le droit public für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht, Heidelberg (Allemagne) UN معهد ماكس بلانك للقانون العام المقارن والقانون الدولي، هايدلبرغ، ألمانيا
    1995 Universitaire invité à l'Institut Max-Planck de droit pénal international à Fribourg (Allemagne). UN 1995 باحث زائر، معهد ماكس بلانك للقانون الجنائي الأجنبي والدولي، فرايبورغ، ألمانيا.
    c) Une conférence organisée par le European Max-Planck-Group, consacré au projet de principes sur les conflits de loi en matière de propriété intellectuelle (CLIP) (Berlin, 4 et 5 novembre 2011); UN (ج) مؤتمر حول مشروع المبادئ الخاصة بتنازع القوانين في سياق الملكية الفكرية، استضافه فريق ماكس بلانك الأوروبي (برلين، 4-5 تشرين الثاني/نوفمبر 2011)؛

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more