"بما في ذلك الجلسات غير الرسمية" - Translation from Arabic to French

• y compris les séances officieuses
• y compris les séances informelles
• y compris les réunions informelles
• y compris les consultations

Comme le veut la pratique mise en place l'année dernière, les Présidents de la session de cette année ont établi un rapport des Présidents qui est le reflet objectif des travaux accomplis par la Conférence, y compris les séances informelles tenues sous la direction des coordonnateurs désignés par les Présidents.
جرياً على العادة التي بدأت ممارستها العام الماضي، صاغ رؤساء دورة هذا العام تقريراً للرؤساء يعكس بموضوعية الأعمال التي أنجزها المؤتمر، بما في ذلك الجلسات غير الرسمية بقيادة المنسقين الذين عينهم الرؤساء.