L'une des questions dans lesquelles le Conseil de sécurité a joué un rôle est la situation au Moyen-Orient, y compris la question palestinienne. | UN | وإحدى القضايا التي قدم فيها مجلس الأمن إسهامات تتصل بالحالة في الشرق الأوسط بما في ذلك القضية الفلسطينية. |
La situation au Moyen-Orient, y compris la question palestinienne | UN | الحالة في الشرق الأوسط بما في ذلك القضية الفلسطينية |
La situation au Moyen-Orient, y compris la question palestinienne | UN | الحالة في الشرق الأوسط بما في ذلك القضية الفلسطينية |
La situation au Moyen-Orient, y compris la question palestinienne | UN | الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك القضية الفلسطينية |
La situation au Moyen-Orient, y compris la question de Palestine | UN | الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك القضية الفلسطينية |
La situation au Moyen-Orient, y compris la question palestinienne | UN | الحالة في الشرق الأوسط بما في ذلك القضية الفلسطينية |
4614e séance La situation au Moyen-Orient, y compris la question palestinienne | UN | الجلسة 4614 الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك القضية الفلسطينية |
Moyen-Orient, y compris la question palestinienne | UN | الشرق الأوسط، بما في ذلك القضية الفلسطينية |
La situation au Moyen-Orient, y compris la question palestinienne | UN | الوضع في الشرق الأوسط، بما في ذلك القضية الفلسطينية |
La situation au Moyen-Orient, y compris la question palestinienne | UN | الحالة في الشرق الأوسط بما في ذلك القضية الفلسطينية |
La situation au Moyen-Orient, y compris la question palestinienne | UN | الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك القضية الفلسطينية |
La situation au Moyen-Orient, y compris la question palestinienne | UN | الحالة في الشرق الأوسط بما في ذلك القضية الفلسطينية |
La situation au Moyen-Orient, y compris la question palestinienne | UN | الحالة في الشرق الأوسط بما في ذلك القضية الفلسطينية |
Le Conseil a entendu l'exposé qui lui est fait chaque mois sur la situation au Moyen-Orient, y compris la question palestinienne. | UN | واستمع المجلس إلى الإحاطة المعتادة بشأن الحالة في الشرق الأوسط بما في ذلك القضية الفلسطينية. |
La situation au Moyen-Orient, y compris la question palestinienne | UN | الحالة في الشرق الأوسط بما في ذلك القضية الفلسطينية |
La situation au Moyen-Orient, y compris la question palestinienne | UN | الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك القضية الفلسطينية |
4841e séance La situation au Moyen-Orient, y compris la question palestinienne | UN | الجلسة 4841 الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك القضية الفلسطينية |
4842e séance La situation au Moyen-Orient, y compris la question palestinienne | UN | الجلسة 4842 الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك القضية الفلسطينية |
La situation au Moyen-Orient, y compris la question de Palestine | UN | الشرق الأوسط بما في ذلك القضية الفلسطينية |
La situation au Moyen-Orient, y compris la question de Palestine | UN | الحالة في الشرق الأوسط بما في ذلك القضية الفلسطينية |
7312e séance La situation au Moyen-Orient, y compris la question de Palestine | UN | الجلسة 7312 الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك القضية الفلسطينية |
En février 2007 également, le Conseil de sécurité s'est réuni pour examiner le point de l'ordre du jour intitulé < < La situation au Moyen-Orient, notamment la question palestinienne > > . | UN | 24 - وفي شباط/فبراير 2007 أيضاً، اجتمع مجلس الأمن للنظر في بند جدول الأعمال المعنون " الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك القضية الفلسطينية " . |