"بهذا الطول" - Translation from Arabic to French

    • cette taille
        
    • aussi long
        
    • grand comme ça
        
    • haut comme ça
        
    • grande comme ça
        
    • environ
        
    Je cherche une fille, cheveux noirs, yeux noirs. cette taille environ. Open Subtitles أبحث عن فتاة، شعرها داكن وعيونها مظلمة، بهذا الطول.
    Elle est... à peu près de cette taille, elle a une chevelure cannelle et une peau douce et des yeux bleus assassins. Open Subtitles هي بهذا الطول لديها شعر بلون القرفة ووجهها شاحب وعينان زرقاوان
    Avez-vous vu un petit garçon d'à peu près cette taille qui tient un seau de bonbons ? Open Subtitles هل رأيت فتى صغيرا بهذا الطول يحمل حقيبة حلوى ؟
    Souvenez-vous. Un truc aussi long et lourd va être dur à manœuvrer. Open Subtitles تذكروا شى بهذا الطول سَيَكُونُ صعب جدا توجيهه
    C'est aussi long que ça. Puisque c'est vieux, c'est plein de failles. Open Subtitles إنها بهذا الطول ولأنها قديمة جدا فهى مليئة بالفجوات
    Il... Il est grand comme ça. Il est mince. Open Subtitles إنّه بهذا الطول ونحيل وشعره أسود.
    À peu près grand comme ça. Fabriqué de métal. Open Subtitles إنه بهذا الطول تقريبًا ومعدني الجسد.
    Je te donnais des bonbons au garage quand tu étais haut comme ça. Open Subtitles لقد اعتدت اعطاءك ألواح الحلوى عند المرأب عندما كنت بهذا الطول
    Elle est à peu près grande comme ça et elle ne remue pas les bras en marchant. Open Subtitles إنها بهذا الطول ولا تحرك ذراعيها وهي تسير.
    La foulée moyenne pour un homme de cette taille est de 1,8 m. Open Subtitles حسنا. هذا يقدر أن طول خطوة رجل بهذا الطول ب1.8 متر
    Blonde. environ cette taille. Elle boite un peu. Open Subtitles شقراء ، بهذا الطول تقريبا تمشى مع هز يديها للجانب
    Une femme qui est entrée ici - à peu près cette taille. Open Subtitles دخلَتْ فتاةٌ إلى هنا منذ دقيقتين، بهذا الطول تقريباً، شقراء.
    Et aussi, tu dois être de cette taille pour conduire cet engin. Open Subtitles وايضاً يجب أن تكون بهذا الطول لتصعد هذا القطار
    Je cherche une fille de 14 ans, cette taille, blonde. Open Subtitles أبحث عن فتاه بالرابعه عشره ، بهذا الطول ، شقراء
    La dernière fois que mes cheveux étaient aussi long, j'étais un danseur au Solid Gold. Open Subtitles ،آخر مرة كان شعري فيها بهذا الطول "كنت راقصاً في فرقة "سويلد جولد
    Serait aussi long. Open Subtitles -أن يكون بهذا الطول.
    Un garçon... Y'avait un garçon avec elle ? grand comme ça, costume marron ? Open Subtitles الطفل ، هل كان معهت طفل بهذا الطول مع بدلة "بيج" ؟
    Et toi, grand comme ça. Open Subtitles وأنت كنت بهذا الطول.
    Pareil depuis qu'il est haut comme ça. Open Subtitles أنت كما أنت منذ كنت بهذا الطول
    Ikki. grande comme ça. Et parle très vite. Open Subtitles أيكي , تقريبا بهذا الطول , تتكلم بسرعة جدا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more