Notant avec satisfaction les travaux accomplis par le Comité de négociation intergouvernemental, | UN | إذْ يلاحظ مع التقدير العمل الذي قامت به لجنة التفاوض الحكومية الدولية، |
Notant avec satisfaction les travaux accomplis par le Comité de négociation intergouvernemental, | UN | إذ يلاحظ مع التقدير العمل الذي قامت به لجنة التفاوض الحكومية الدولية، |
Notant avec satisfaction les travaux accomplis par le Comité de négociation intergouvernemental, | UN | إذ يلاحظ مع التقدير العمل الذي قامت به لجنة التفاوض الحكومية الدولية، |
Notant avec satisfaction les travaux accomplis par le Comité de négociation intergouvernemental, | UN | إذ يحيط علماً مع التقدير العمل الذي قامت به لجنة التفاوض الحكومية الدولية، |
Notant avec satisfaction les travaux accomplis par le Comité de négociation intergouvernemental, | UN | إذ يلاحظ مع التقدير العمل الذي قامت به لجنة التفاوض الحكومية الدولية، |
Notant avec satisfaction les travaux accomplis par le Comité de négociation intergouvernemental, | UN | إذ يحيط علماً مع التقدير بالعمل الذي قامت به لجنة التفاوض الحكومية الدولية، |
Notant avec satisfaction les travaux accomplis par le Comité de négociation intergouvernemental, | UN | إذ يلاحظ مع التقدير العمل الذي قامت به لجنة التفاوض الحكومية الدولية، |
Notant avec satisfaction les travaux accomplis par le Comité de négociation intergouvernemental, | UN | إذ يلاحظ مع التقدير العمل الذي قامت به لجنة التفاوض الحكومية الدولية، |
Notant avec satisfaction les travaux accomplis par le Comité de négociation intergouvernemental, | UN | إذ يلاحظ مع التقدير العمل الذي نهضت به لجنة التفاوض الحكومية الدولية، |
Notant avec satisfaction les travaux accomplis par le Comité de négociation intergouvernemental, | UN | إذ يلاحظ مع التقدير العمل الذي قامت به لجنة التفاوض الحكومية الدولية، |
A sa première réunion, la Conférence des Parties a, par sa décision RC-1/10, convenu que les travaux sur le non-respect entrepris par le Comité de négociation intergouvernemental devraient être poursuivis, juste avant sa deuxième réunion, par un groupe de travail spécial à composition non limitée. | UN | 18 - أتفق مؤتمر الأطراف في اجتماعه الأول، وفي المقرر اتفاقية روتردام -1/10، على ضرورة استمرار العمل بشأن عدم الامتثال الذي اضطلعت به لجنة التفاوض الحكومية الدولية قبيل انعقاد اجتماعه الثاني مباشرة وذلك من خلال فريق عامل مخصص مفتوح العضوية. |