"بواسطتي" - Translation from Arabic to French

• par moi

Lls ont été déviés pour 45 mn, par moi pour toi.
لقد تم تحويل المسار لمدة 45 دقيقة بواسطتي لأجلك

qui sont ici pour être inspirés, peut-être même par moi.
الذهين هم همنا ليكونوا مُلهَمين ربما بواسطتي أنا

Le gars de la table trois a besoin d'eau et un truc au fesses qui mériterait d'être vérifié, mais pas par moi.
الشاب الذي يجلس في الطاولة رقم ثلاثة يريد الماء ولديه شامة في مؤخرته تحتاج إلي فحص، لكن ليس بواسطتي

Francis n'a pas été empoisonné par moi ou qui que ce soit.
.. فرانسيس لم يسمم بواسطتي او ولا بواسطه اي احد

Tous les suppléments doivent être approuvés par moi.
أي شيئ خارج القائمة يجب أن يوافق بواسطتي

J'offre trois centres de table, faits main, par moi.
سأتبرعُ بثلاث قطعٍ مناسبةٍ لغرف المعيشة ومصنوعةٌ يدوياً بواسطتي

Tout ce que je connais c'est d'avoir été torturé... ben, par moi tant que je n'y retournerai jamais.
كل ما أعلمه هو أني افضل أن أُعذب بـــ بواسطتي بدلاً من الرجوع الى تلك الضواحي

Dans le barème disciplinaire, rédigé par moi et posée sur le bureau de mon supérieur direct.
في شكل مستعرض تأديبي مكتوب بواسطتي, ووضعت على مكتبي لإرتقاء فوري

par moi. Encore une fois.
بواسطتي ، مرة أخري

Acheté pour moi, par moi.
إشتريتها من أجلي بواسطتي

Tu ne veux pas faire passer par moi ?
لا تريدين إدارة أي شيء بواسطتي ؟

Je superviserai tout ce que tu feras... chaque test, chaque démarche que tu entreprends passe par moi.
سأشرف على كل شيء تفعلينه... كل فحص, كل إجراء تتخذينه يتخذ بواسطتي,

Cela vous donne la faculté de me duper... et d'être dupé par moi.
هذا يعطيك القدرة علي خداعي.. وتُخدع بواسطتي...

Seulement par moi, ce qui... le condamne à peu près à l'obscurité.
فقط بواسطتي... وهذا... تقريباً جعلها غير مشهورة

Tous combattants ennemis, plusieurs en territoire américain identifiés par la Recherche et gérés par moi.
853 كل مقاتلي الأعداء الكثير منهم على أرض (أمريكا) تم التعرف عليهم بواسطة (الأبحاث) وتمت معالجتهم بواسطتي

Tu vas dire à Scott que Barrow a peut-être utilisé la bioluminescence créé par moi pour stimuler le pouvoir du Nogistune à l'intérieur de Stiles.
(سوف تخبر (سكوت بأن (بارو) ربما أستخدم نار الثعلب التي أنشأتها بواسطتي لكي تقفز قوة النيغتسوني (بداخل لـ(ستايلز

Il ou elle le sera... par moi.
" هو أو هي سيكون محمي بواسطتي يا " ليز

Oh, non, pas encore. Pas par moi.
لا ، ليس بعد ، ليس بواسطتي

Approuvé par moi.
حسناً، بواسطتي ..

Faite à la main par moi.
مصنوع يدوياً بواسطتي.