"بوباي" - Translation from Arabic to French

• Popeye

Et quel genre de gens appellent leur enfant Popeye ?
وما هو نوع من اسم هو أنه، على أية حال؟ "بوباي"؟

Eh, Linda ! A plus tard chez Popeye, OK ?
يا (ليندا)، سأراك فيما بعد عند (بوباي)، حسناً؟

"Sois fidèle à toi-même"... mais Popeye marche aussi.
كنت قد ذهبت مع "ذاتي ليكون صحيحا" ... ولكن بوباي يعمل.

Popeye et Olive Oyl, ou le vieux couple d'agriculteurs dans American Gothic.
. "بوباي" و"زيتونة" . (أو ثنائي الفلاحة القدامي من (امريكان جوثيك

Je serais génial, mais je suis comme ça, je suis Popeye.
لكنت مهماً، لكن هذا ما أنا عليه وهذا كل ما أنا عليه، (بوباي)

Les gars à l'avant me surnomment Popeye.
الرجال بالاعلى يدعونني بوباي الان...

Comme Popeye Doyle qui fait au revoir au Barbu.
(على شاكلة (بوباي دويل وهو يودّع الملتحي

Tu es le Popeye de ma Olive, le Mickey de ma Minnie.
أنت (بوباي) وأنا (أوليف)، (ميكي) و(ميمي)

D'abord une roue de bateau, ensuite un tatouage de Popeye, le chapeau de Gilligan, un poisson avec des seins et on revient à la roue de bateau.
أترون؟ إنه يسير كالتالي ، دولاب دفة سفينة ثم وشم (بوباي) ثم قبعة (غيليغان) ثم سمكة ذات نهدين ثم تعود إلى دولاب السفينة

Popeye, t'as entendu ?
بوباي ، هل سمعت هذا ؟

- Popeye ! - Content de vous voir.
ــ بوباي ــ تسرني رؤيتك

Il y a un Popeye's chicken-- juste là.
هناك دجاج بوباي هناك

Popeye aime les épinards.
بوباي يحب السبانخ

Et... le suspect principal de la police criminelle est... Victor Carmado, alias Popeye.
والمشتبه به الرئيسي لدى شرطة المدينة هو (فيكتور كارمادو)، المعروف بـ(بوباي).

Tu es pressé d'aller quelque part, Popeye ?
أأنت مستعجل للذهاب إلى مكان ما يا (بوباي)؟

Popeye et Olive Oyl,
بوباي والزيتون OYL،

Alors, mets les bouts, Popeye.
حسنًا، فلترسو بعيدًا إذن يا (بوباي).

Montre-moi comment fait Popeye.
بيّن لي كيف يفعل بوباي ذلك .

Popeye n'a pas mangé ses épinards ce matin ?
لم يأكل (بوباي) سبانخه هذا الصباح؟

Popeye Carmado ?
(بوباي كارمادو)؟