"بوبا فيت" - Translation from Arabic to French

• Boba Fett

C'est une édition limitée, un Boba Fett de 1979.
هذا إصدار محدود1979 من بوبا فيت بشكل النعناع

Si vous voulez m'excuser, le vieux Boba Fett va donner quelques noix à cet écureuil.
الآن ، لو تعذراني يا (بوبا فيت) سأمنح ذلك السنجاب جوزتين ليخفيهما

Regardez, c'est Boba Fett, le poulet géant.
انظر، الدجاجة العملاقة بوبا فيت

Boba Fett, le fils du fameux chasseur de primes Jango Fett, a infiltré un croiseur Jedi pour essayer d'assassiner le général Mace Windu, celui qui a tué son père.
بوبا فيت , ابن صائد الجوائز سيئ السمعة جانجو فيت تسلل الى طرادة للجيداي في محاولة لاغتيال الجنرال مايس ويندو , الرجل الذي قتل والده

- Pourquoi a-t-il droit à Boba Fett ?
-انتظر , كيف يأخذ هو دور "بوبا فيت" ؟ -صدقوني , هذا ليس مهماً

Nous sommes parti boire un coup, et vous vous êtes débrouillé pour vous battre avec Boba Fett.
خرجنا لنأخذ شراباً واحداً لنعود ونجدكم افتعلتم عراكاً مع (بوبا فيت)

Il s'appelle Boba Fett.
اسمه كان بوبا فيت

Sauf Boba Fett.
انتظري.. ما عدا بوبا فيت..

Boba Fett baisait toujours l'écureuil de l'espace à la fin du film.
أنتم تعلمون (بوبا فيت) دائما ما يجامع السنجاب الفضائي في نهاية الفيلم

Sympa, de la part d'un mec qui a un Boba Fett géant chez lui.
تعليق رائع يصدر من الرجل الذي يملك زيّاً لـ(بوبا فيت) بالحجم الطبيعي في حمامه.

Boba Fett, bien sûr, merci d'être là, et...
...بوبا فيت بالطبع ، شكرا للقدوم ، و

Le chasseur de prime Boba Fett travaillait pour
مطارد الهاربين (بوبا فيت) عمل لدى كل من

Toi, tu es Grand Moff Tarkin et toi Boba Fett.
وأنت سوف تكون "بوبا فيت"

Han, attention ! Boba Fett est derrière toi !
(هان) انتبه (بوبا فيت) خلفك بالضبط

Boba Fett?
"بوبا فيت"؟

Boba Fett? Où ça?
"بوبا فيت"؟