"بوتش" - Translation from Arabic to French

• Butch
• Puteh
• Pouch
• Puch

On va travailler ensemble comme Butch et sundance d'accord gamin?
سنعمل معاً مثل بوتش و سونديس. صحيح يافتي؟

Vois-tu, Butch, la force, l'aptitude, pour le moment, tu les as.
الموضوع الان .. يا بوتش انت الان لديك القدرة

Butch Viandox, tireur d'élite. Je ne rate jamais une cible.
بوتش ميت هوك.قناص أصيب الهدف من أي مسافة.

Uh, tu sais je déteste "Wally", Butch.
أنتَ تعلمُ أنَّني أكرهَ إسم والي يا بوتش

S'agissant du différend territorial avec Singapour sur la souveraineté sur Pedra Branca/Pulau Batu Puteh, Middle Rocks et South Ledge inscrit actuellement au rôle de la Cour et au sujet duquel les plaidoiries vont bientôt commencer, nous pouvons affirmer que conformément à notre respect du droit international, la Malaisie respectera pleinement l'arrêt de la Cour sur cette affaire.
أما النزاع الإقليمي مع سنغافورة بشأن السيادة على بيدرا برانكا/بولاو باتو بوتش وميدل روكس وساوث ليدج، الذي لا يزال مدرجا في جدول أعمال المحكمة وستبدأ مرحلة المرافعات بشأنه، فنود أن نؤكد أن ماليزيا، انسجاما منهـا مع التزامها بالاحترام التام للقانون الدولي، ستتقيد بقرار المحكمة في القضية.

Ouais, allez. Un peu de respect, Butch.
هيّا بربكـَ فلتظهر بعضاً من الإحترامِ يا بوتش

265 dollars payés par Butch Hill à Childress et fils Entretiens.
265 دفعت عن طريق بوتش هيل إلى تشيلدرس و ابنه للصيانة

Pense-tu que Butch et Sundance meurent à la fin ?
أوي. هل تعتقد بوتش وسندانس يموتا في نهاية المطاف؟

Peut-être que Butch le sait.
لَرُبَّمَا بوتش عِنْدَهُ فكرةُ.

On est la version intello de Butch Cassidy et du Kid.
نحن نبدوا كـ فريق العباقرة , بوتش و ساندس في قيادة بوابة النجوم

Butch et le Kid se sont fait piéger et tuer par l'armée bolivienne.
بوتش و ساندس تم محاصرتهم وقتلهم بواسطة الجيش البوليفي

Oublie le pauvre Floyd, parlons plutôt du riche Butch.
نعم كف عن الحديث عن المسكين غير المحظوظ فلويد لنتحدث عن الغني الشهير بوتش

C'est l'heure du football au Texas. Allons au téléphone. On a Butch en ligne.
حان وقت كرة القدم في تكساس دعونا نتكلم على الهاتف بوتش معنا على الخط

Monroe Hutchen, invaincu, affronte le champion, Butch Davis, en un combat à peu près équilibré.
هنا من صالة بالمير في مدينة أوكلند، المتحدي مونرو هاتشن لم يهزم من قبل يتحدى بطل الولاية الرسمى بوتش ديفيس

J'ai l'impression d'être Sundance Kid, et vous, Butch Cassidy.
أشعر وكأنى طفل راقص هذا الأمر جعلك بوتش كاسيدي لقد تمكنت منه .هويت

J'étais avec Butch. Tu peux lui demander.
لقد كنت مع بوتش إسألها , ستخبرك نفس الشيء

Cherchez Butch et Sunshine. Interrogez-les. J'étais avec eux.
اذهب الى بوتش,وسمرشاين, واسألهم لقد كنت معهم

- Où puis-je trouver deux gars Butch et Sunshine ?
اين يمكننى العثور على شخصين, اسمهما بوتش و سانشاين ؟

Je vois Butch, Juan et Vito cette nuit. Il y aura un gros coup.
لقد قابلت بوتش,وجوان وفيتو الليلة وهناك عملية كبيرة

- Pouch doit te voir une minute.
ـ (بوتش) يريد التحدث معك ـ لاحقاً

Jeeps légères 4 x 4 Puch
سيارة جيب خفيفة ٤ × ٤ بوتش