| Elle fait une biographie de Bugenhagen, l'archéologue qui travaillait là-bas. | Open Subtitles | صحفيه أنها تكتب عن سيرة حياة بوجنهاجن عالم الآثار الذى عمل بالمنطقه |
| Aviez-vous rencontré l'archéologue Carl Bugenhagen ? | Open Subtitles | هل قابلت فى حياتك عالم الآثار كارل بوجنهاجن ؟ |
| Votre frère est allé voir Bugenhagen. Juste après, Bugenhagen disparaissait. | Open Subtitles | أخوك ذهب ليرى بوجنهاجن بعد مرور أيام قليله... |
| Saviez-vous que Bugenhagen lui avait donné les dagues pour tuer Damien ? | Open Subtitles | هل علمت أن بوجنهاجن قد أعطى أخوك خناجر لقتل داميان ؟ |
| Votre frère avait demandé son aide à Bugenhagen. | Open Subtitles | أخوك كان مقتنعا و قد ذهب الى بوجنهاجن ليساعده |
| Allez dans la ville de Megiddo. Cherchez Bugenhagen avant qu'il soit trop tard. | Open Subtitles | أذهب الى مدينة مجيدو قابل بوجنهاجن قبل فوات الأوان |
| Là-bas, allez voir le vieil homme, Bugenhagen. | Open Subtitles | و هناك.. تقابل شخص عجوز يدعى بوجنهاجن |
| Carl Bugenhagen, j'espère que cela me garantit une place au royaume des cieux. | Open Subtitles | كارل بوجنهاجن... ...آمل أن يكفل لى هذا مكانا فى ملكوت السماء |
| Bugenhagen avait prévenu votre frère. | Open Subtitles | بوجنهاجن حذر أخوك |
| - Bugenhagen vous avait écrit une lettre. | Open Subtitles | - منذ أعوام مضت.. بوجنهاجن كتب لك خطابا |
| Bugenhagen affirmait que Damien... | Open Subtitles | بوجنهاجن يزعم .. أن داميان... |
| C'est Bugenhagen. | Open Subtitles | انه بوجنهاجن |
| Je m'appelle Bugenhagen. | Open Subtitles | أنا بوجنهاجن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 