"بورشا" - Translation from Arabic to French

    • Portia
        
    • Porsha
        
    Ca ne devrait pas arrêter Portia. Elle peut sse marier avec qui elle veut. Open Subtitles ذلك لا يجب ان يمنع بورشا عليها أن تتزوج من تشاء
    Je t'aime, Portia. Je t'ai aimée depuis le moment où je t'ai vue. Open Subtitles احبك ,بورشا أحببتكي منذ أول مرة رأيتكي فيها
    Portia, mon amie souhaite te poser d'autres questions Open Subtitles بورشا ، صديقتى تريد أن تسألك بعض الأسئلة
    Porsha a réglé ce téléphone avec ces alertes stupides, et je n'arrive pas à les comprendre. Open Subtitles بورشا,قامت بعمل هذا الانذاز الغبي و لا أستطيع أن أصلحه.
    Répare mon tel. Porsha a mis des alertes dessus. Open Subtitles قم بإصلاح هاتفي,بورشا قامت بوضع منبه لعين عليه.
    Portia a dit qu'elle avait pris une poignée des somnifères de sa mère. Open Subtitles بورشا قالت أنها ابتلعت حبوب أمها المنومة
    Ma Portia m'aurais rué de coups pour avoir des informations. Open Subtitles بورشا" عالمي كانت" ستضربني ضرب مبرح للحصول على معلومات
    Et Ellen et Portia (1) ? Open Subtitles ماذا عن " ألن " و " بورشا " أليس لديها تلفزيون ؟
    Il parait que quelqu'un d'autre a vu la scène... Une fille nommée Portia. Open Subtitles سمعنا أن هناك شخص أخر رأى ماحدث فتاةأسمها"بورشا"
    Il a forcé Portia à mentir sur ce qu'elle a vu. Open Subtitles لقد دفع " بورشا " للكذب وأنها قد رأت ماحدث
    Je pouvais pas les laisser te tuer, Portia. Open Subtitles لم أستطع أن أدعهم يقتلوكى ، بورشا
    moi, Portia, Boone, Tash, l'Android. Open Subtitles "انا، "بورشا"، "بون"، "تاش"، "أندرويد
    Des nouvelles de Portia ? Open Subtitles أي كلمة من "بورشا
    Portia et Boone. Open Subtitles اثنين من أفراد طاقمك "بورشا" و"بون"
    Oui, je joue Portia dans "le marchand de Venise". Open Subtitles نعم، سألعب دور (بورشا) في مسرحية تاجر البندقية
    Crois moi, tu es la Portia. Open Subtitles صدقيني، أنتِ بورشا.
    Avec votre peau et vos traits, vous auriez fait une excellente Juliette ou Portia. Open Subtitles بشرتك، وأسارير وجهك. لكانا أنتجا بك (جوليت) أو (بورشا) عظيمة.
    Jamal, c'est Porsha. Dis à Cookie qu'elle doit me rappeler, genre, hier. Open Subtitles جمال , هذه بورشا , اخبر كوكي بأنها يجب ان تعاود الاتصال بي بسرعه
    Oui, elle l'a fait, Lucious. Et elle a essayé d'entrainer Porsha Open Subtitles نعم لقد فعلت ذلك , وكما انها حاولت ان تأخذ بورشا مني
    Porsha, s'il te plait. Meuf... Mec, Fo-Fo devait jouer avec moi. Open Subtitles بورشا), رجاءً اصمتي) فوفو) من المفترض أن يغنّي معي)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more