"بوروز" - Translation from Arabic to French

• Burrows
• Burroughs
• municipalités

Je pensais que M. Burrows pourrait nous aider pour son frère.
اطن ان السيد بوروز سيفيد في حل قضية اخوه

Pourquoi tu veux tellement voir Burrows ? C'est mon frère.
لماذا تريد رؤية بوروز بأية طريقة كانت ؟

Etudier les terrible-s photos de Life magazine et celles prises par Larry Burrows.
تحقق من الصور البشعة في مجلة لايف أيضا الصورالتي صورها لاري بوروز

- Si Scofield et Burrows bossent avec le gouvernement, notre problème est plus grave qu'un petit bureaucrate de la Sécurité intérieure.
-إن كان [سكوفيلد] و[بوروز] يعملان مع الحكومة فإنّنا نواجه مشكلة أكبر بكثير من موظف حكوميّ بالأمن القوميّ

Burroughs. Exact.
يا رجل، جنون العظمة يعني وجود كل الحقائق بوروز

Je cherche un mec... Un certain Lincoln Burrows.
أنا ابحث عن شخص يدعى لينكلن بوروز

Vous... vérifiez si Burrows est à bord du Quinjet.
أنتِ ستتأكدين إذا ما كان "بوروز" مازال على متن الطائرة كوينجيت

L'Agent Burrows avait le paquet, mais nous ne savons pas s'il était à bord.
العميل "بوروز" لديه اللفافة لكننا لا نعرف إذا ما كان على المتن أم لا

Burrows devrait avoir atterri... au Nord-Ouest d'ici.
بوروز " بالتأكيد هبط " شمال غرب هذا المكان

Mon père s'intéressait à l'affaire Burrows quand il a été tué.
(كان أبي يتمعّن في قضيّة (بوروز و عندما قتل

Dites-lui juste que j'ai des informations concernant les fils d'Aldo Burrows.
أخبريه فحسب أن لديّ معلومات عن أبناء (آلدو بوروز)

Et Lincoln Burrows a été pris, et Michael Scofield a été pris.
مثلما حدث للينكن بوروز ومايكل سكوفيلد

Est-ce qu'on parle de Lincoln Burrows... ou de ta candidature?
أنتحدث عن (لينكولن بوروز) أم عن ترشيحك للرئاسة؟

Le refus d'accorder sa clémence à Lincoln Burrows, le meurtrier du frère de la Vice Présidente, fut très bien reçu dans le Bureau Ovale.
و أيضاً رفضه الأخيره للعفو (عن (لينكولن بوروز قاتل شقيق نائبة الرئيس و الذي رحب به مكتب الرئيس تماماً

Elle doit être coupée de tout ce qui concerne Lincoln Burrows.
من الضروري عزلها عن أي شيء (يخصّ (لينكولين بوروز

Ouai, style "Burrows Hall". Burrows Hall.
صحيح، أسلوب قاعة بوروز قاعة بوروز

Lisa Burrows est juive ?
ليسا بوروز هَلْ يهودي؟

vous me racontez tout ce que vous avez découvert sur l'affaire Burrows, et a qui vous en avez parlé, et il y a peut-être une chance que je vous laisse, toi et M. Savrinn, aller chez un docteur.
"اخبريني بكل ما اكتشفتي في قضية "بوروز و من غيرك يعرف و هناك احتمال أن أتركك في الوقت المناسب لأخذ سيد "سافرين" للطبيب

Karl Beck, Mike Mills et James Moses, sont tous sont allés au lycée de A.J Burroughs, ce qui est à 2 villes de l'endroit où Charles est allé à l'école
كارل بيك,مايك ميلز و جيمس موزس كلهم إرتادوا ثانوية أي,جي,بوروز و هي على بعد بلدتين عن ثانوية تشارلز

Voici notre officier en charge, major Burroughs.
سيدي, هذا آمر سريتنا الرائد بوروز مرحباً ياسيدي

Les ferries me manquent, les huîtres, randonner dans Burroughs Trail.
اشتقتُ للعبّارات والمحار والتنزهة سيرًا على الأقدام في جبل "بوروز تريل"، واصدقائي.

Pearly Soames, préfet des 5 municipalités de New York, motivez votre requête.
(بيرلي سومز)، حارس "منهاتن" و"فايف بوروز" على أي أساس تقدم هذا الطلب؟