"بوفالو" - Translation from Arabic to French

• Buffalo

Austin, Istambul, Sri-Lanka, Portland, Costa Rica, Buffalo et d'autres endroits.
استنبول، سريلانكا، بورتلند كوستاريكا بوفالو و عدةأماكن أخرى

Des anciens militaires, membres du régiment paracommando, réfugiés au Bénin, ont reconnu à son bruit caractéristique l'avion de marque Buffalo.
وميّز بعض العسكريين القدامى التابعين لفيلق المغاورين المظليين واللاجئين في بنن، صوت الطائرات من طراز بوفالو المعروف.

- Oui! J'ai assez d'aéroplans pour aller à Buffalo!
نحن لا نملك من ثمن البطاقات ما يوصلنا إلى بوفالو

Un ex-bourreau à Buffalo, dans l'État de New York.
عمل يوماً منفذاً لأحكام لالإعدام في بوفالو في نيويورك

Elle ressemble à Buffalo Bill avec un arc rouge dans les cheveux.
انها، مثل، بوفالو بيل مع القوس أحمر في شعرها.

Il y avait un vendeur de chaussures à Buffalo.
وكان هناك بائع الأحذية هذا في بوفالو و نوعاً ما كان كافيا

Je bossais pour une petite chaîne à Buffalo.
كنت أعمل في محطة صغيرة في بوفالو, نيويروك

Elle avait nulle part où aller, en plein mois de décembre à Buffalo.
لم يكن لديها منزل أو مأوى للذهاب اليه في منتصف شهر ديسمبر في بوفالو

Le groupe a obtenu un concert à Buffalo et on part ce soir.
لدى الفرقه هذه الحفله بـ بوفالو ونبدأ اليوم

Comment ҫa va, à Buffalo?
حقاً؟ سيراهن في بوفالو

Cette fois, des Morehouse de Buffalo.
هذه المرة من قبل بوفالو مورهاوس

Né à Buffalo, Essayant de perser à Stanford,
ولدت في بوفالو شاقا طريقك عبر ستانفورد

On prend le train de 15 h pour Buffalo, puis on va au Canada.
"ونستقل قطار الساعة الثالثة إلى "بوفالو ومن ثم إلى كندا، ونكون قد إختفينا

Buffalo Gen a refait marcher un joueur de football grâce à l'hypothermie thérapeutique
لقد نجح ذلك مع لاعب كرة قدم في مشفى "بوفالو جنرال" باستخدام التبريد العلاجي

Viens à Buffalo avec moi.
تعالي معي إلى بوفالو

Je suis coincé à Buffalo et j'ai besoin d'un service. À propos de Susan.
انا عالق بـ بوفالو واحتاج خدمه إنها بشأن "سوزان"

Dont le nom restera dans l'histoire aux côtés de Buffalo Bill !
اسمك سوف يدخل التاريخ مع بوفالو بيل.

elle ouvre Ie coffre 227 dans une banque à Buffalo.
فهو يفتح الصندوق رقم 227 فى بنك (بوفالو)

Le Comité a accueilli avec satisfaction la résolution pacifique à travers la signature d'un Mémorandum d'entente le 23 juillet 2003 de la crise politique née du coup de force du 16 juillet 2003 mené par quelques éléments des Forces armées et de l'ancien bataillon Buffalo.
رحبت اللجنة مع الارتياح بالتسوية السلمية للأزمة السياسية التي نشأت عن محاولة الانقلاب التي قام بها في 16 تموز/يوليه 2003 بعض عناصر القوات المسلحة والفيلق بوفالو السابق، وهي التسوية التي تم التوصل إليها بتوقيع مذكرة التفاهم المؤرخة 23 تموز/يوليه 2003.

Il semble que la seule famille restante du jeune mr Hussein est une sœur à Buffalo.
يبدو أن الأسرة الوحيدة المتبقية للصغير سيد (حسين) هي (شقيقة في (بوفالو.