Au nom du Bulldog Booster Club, bienvenue à Met U. | Open Subtitles | بإسم نادي بولدوغ أهلاً بك في جامعة ميتروبوليس |
Je regardais les infos l'autre jour, et apparemment, un Bulldog a établi un record du monde en faisant du skate entre les jambes de 30 personnes. | Open Subtitles | كنت أشاهد الأخبار قبل أيام ويبدو أن هناك كلب "بولدوغ" حطم الرقم القياسي العالمي للتزلج على اللوح بين سيقان 30 شخصاً. |
Et suivra Bob "Bulldog" Brisco et "The Gonzo Sports Show". | Open Subtitles | وبعدها لبوب بولدوغ فريسكو وبرنامجه الرياضي الغريب |
On dirait que ce chenil n'est que pour les Bulldog. | Open Subtitles | يبدو أن مربي الكلاب هذا هو لفريق بولدوغ فقط |
Donc, je t'ai pris quelques livres et tu remarqueras, la lampe indienne, la lampe bouledogue, des chats anciens, et un couteau aiguisé pour tuer les monstres pendant la nuit. | Open Subtitles | و ايضًا ستلاحظ مصباح على شكل هندي أحمر و آخر على شكل كلب "بولدوغ" و بعض القطط و سكين حادة جميلة لقتَل الوحوش في الليل |
Elle est avec ce Bulldog qui fait du skate entre les jambes. | Open Subtitles | إنها تستمتع بكلب الـ"بولدوغ" الذي يتزلج بين سيقان الناس. |
Elle sait qu'il est au Bulldog à déblatérer. | Open Subtitles | هيّا! أريني! إنها غضبت، وتعرف إنه ذهب إلى "بولدوغ" وثرثر مجدداً. |
Espérons qu'il sera capable de dire si c'est un Bulldog français. | Open Subtitles | على أمل، هو سَيَكُونُ قادر على التَقْرير سواء هذا a بولدوغ فرنسي. |
Un Bulldog vous mord les fesses et ne vous laisse pas partir. | Open Subtitles | الـ "بولدوغ" يعض المؤخرة ولا يتركها أبداً |
Vous pourriez trouver qui a fait ça, mais le relier à Bulldog ? | Open Subtitles | قد تجد من فعل هذا, لكن تربطه بالـ "بولدوغ"؟ |
Page deux, le partenaire d'Alston, un dénommé Bulldog O'Malley. | Open Subtitles | الصفحة الثانيّة، شريك (أولستين)، يُدعى (بولدوغ أومالي) |
Où Bulldog a-t-il reçu ce surnom ? | Open Subtitles | من أين حصل الـ "بولدوغ" على أسمه؟ |
Il signifie que nous sommes dans l'écurie de Bulldog. | Open Subtitles | "إنه يعني إننا بطاقم الـ "بولدوغ |
Ou est-ce James J. Braddock, le Bulldog de Bergen? | Open Subtitles | أم أنه (جايمس جي برادوك) بولدوغ "بيرغين" ؟ |
C'est peut-être à ton tour, Bulldog! | Open Subtitles | ربما اليوم هو يوم سعدك أيها الـ"بولدوغ" |
- On t'appuie, Jimmy! - Tu vaincras, Bulldog! | Open Subtitles | نحن معك يا (جيمي) ستهزمه أيها الـ"بولدوغ" |
Tu es le Bulldog de Bergen, et la fierté du New Jersey. | Open Subtitles | أنت بولدوغ "بيرغين" وفخر "نيو جيرزي" |
Elle a dit que Claire avait un petit Bulldog du nom de... je crois que c'était Sneakers. | Open Subtitles | قالَ كلير كَانَ عِنْدَها a قليلاً بولدوغ سَمّى , uh... فكّرْه كَانَ أحذيةَ رياضة. |
C'est un bouledogue, non ? | Open Subtitles | إنه "بولدوغ"، أليس كذلك؟ |
- Un bouledogue. | Open Subtitles | كلب من نوع بولدوغ |
Attaque, bouledogue ! | Open Subtitles | (حطّمه يا (بولدوغ |