"بون جوفي" - Translation from Arabic to French

• Bon Jovi

Et beaucoup de descriptions différentes du bipède volant avec des sabots... à Bon Jovi accoustique.
والعديد من الأوصاف المختلفة من حيوان طائر ذو حوافر الي صوت بون جوفي

Je pense qu'il fera sortir Bon Jovi d'un tank en feu au cas où on oublie ce quel putain d'héros de guerre il est.
أعتقد هو سَيَسْحبُ بون جوفي خارج دبابة مُحترقة في حالة كلنا نَسينَا كيف كان بطل حرب لعين

Et pour citer cette phrase qui, d'après Will, serait de Bon Jovi:
مثل ذلك الشيء الذي أخبرني به، : بون جوفي قال

Sans lui, pas de mouvement gothique, pas de Marilyn Manson ni de rockers mous comme Poison ou Bon Jovi.
لا لاغاني رينزور ترينت ، مارلين مانسون وايضا لا حتى لمغني الروك الهاديء مثل بون جوفي لانهم لم يقوموا فقط بـ

J'ai été conçue à un concert de Bon Jovi.
لقد حملتِ بي والدتي أثناء حفلِ "بون جوفي"

Loch Ness, Bigfoot, Bon Jovi. Toutes.
,لوخ نيس,بيغ فوت .بون جوفي,جميعهم

- Bon Jovi a signé un gros contrat ?
هل حصل " بون جوفي " على عقد مهم لإصدار ألبوم او ما شابه ؟

Jon Bon Jovi sûrement aussi et je vais vérifier.
كما حال جون بون جوفي وسأتأكد من ذلك

Si on pouvait, mon nom serait Bonnie Bon Jovi, et je serais en train de flotter dans un bain chaud, seins nus maintenant..
لو استطعت ذلك كان اسمي سيكون " بوني بون جوفي" وسأكون في حوض استحمام ساخن عارية الآن

J'aime la façon dont tu danses, quand j'ai pris un Bon Jovi.
احببت الطريقة التي رقصت فيها" عندما اخذتك إلى بون جوفي "

J'ai dit : "Trésor..." J'appelle Bon Jovi comme ça.
." لذاقلت،"حبوبي. ذلك ما أسمي المغني "جون بون جوفي"

J'ai mis un disque de Bon Jovi et je me suis mis à mon aise.
لذلك أضع موسيقى (بون جوفي) في جهاز الستيريو و أجعل نفسي مرتاحا

J'ai rencontré Bon Jovi, tu pourrais croire que c'était bizarre. Mais au final, c'était un amour.
قابلت (بون جوفي) ذات مرة قد تظنين أن هذا غريبًا ولكن اتضح أنه لطيف للغاية

Walk like an Egyptian. Bon Jovi chantait Living on a Prayer, et Rick Astley nous faisait rire.
وعلّمنا (بون جوفي) فيها معنى العيش بأغنية (لا شيء سوى الدعاء)،

Si tu trouves le nouveau Bon Jovi, appelle-moi, OK ?
أنصت , إن وجدت فرقة (بون جوفي) القادمة اتصل بي حسنا ؟

Avec une chanson de Bon Jovi.
بينما تؤدي أغنية (بون جوفي) مغني روك أمريكي

J'aime aussi la musique. Bon Jovi, je pourrais te citer toutes les musiques qu'il a écrit.
أحب الموسيقى أيضاً أعني (بون جوفي) يمكنني سرد لك

Ce type est tellement vieux qu'il est allé au premier concert de Bon Jovi en 84.
انتِ تمزحي , ذلك الرجل عجور ذهب الى بون جوفي الحفل الأول عام (1984)

Vous savez ce que les géologistes et Bon Jovi ont en commun ?
أجل، أتعلمان ما هو الشيء المشترك بين الجيولوجيين وفرقة (بون جوفي)؟

Le pire, c'est que j'étais à un clic d'avoir des tickets pour Bon Jovi cette semaine au Madison Square Garden.
والاسوء انني كنت على بعد خطوة واحدة من ان احصل على تذكرة لحفل (بون جوفي) في عطلة نهاية الاسبوع (في (مادسن سكوير غاردن