M. le Président, les médias veulent connaître votre position sur Los Pepes. | Open Subtitles | سيدي الرئيس ، الإعلام يريد تعليقاً حول لوس بيبس |
Tant que Los Pepes nous doubleront, les sicarios vont tomber. | Open Subtitles | لا تنفك لوس بيبس بالتقدم علينا سيستمر القتلة بالموت |
Los Pepes semblaient mener la partie, mais Escobar avait encore quelques atouts. | Open Subtitles | قد يبدو لو أن لوس بيبس تدبر الأمور لكن لدى إسكوبار بعض الحيل |
Ce Michael Pips a des antécédents. | Open Subtitles | هذا الفتى (مايكل بيبس) لديه سوابق |
Ecoutez-moi, Pips. | Open Subtitles | استمع إلى بيبس |
- Tu vas me manquer, Demie portion. | Open Subtitles | سأفتقدك يا بيبس كويك كن حذراً الديوك |
S'il continue de laisser Los Pepes faire leur sale besogne, car c'est à lui de les arrêter, | Open Subtitles | إن استمر بالسماح لجماعة لوس بيبس بالقيام بالأعمال القذرة و التي هي من مسؤوليته .. |
Il est clair que Los Pepes font un sale boulot... mais ils affaiblissent Escobar. | Open Subtitles | نعم ، لوس بيبس هم شأن قذر هم يسعون للنيل من اسكوبار |
Los Pepes... le cartel de Cali, Judy Moncada, les Castaño, le gouvernement, les gringos... | Open Subtitles | لوس بيبس .. عصابة كالي ، جودي مونكادا آل كاستانوس ، الحكومة ، الأجانب |
Los Pepes sont des paramilitaires, un escadron de la mort. | Open Subtitles | لوس بيبس هي مجموعة حراس فرق الموت |
Los Pepes, on a pas fini d'en entendre parler. | Open Subtitles | إذن لوس بيبس تعد تطوراً ملفتاً و جديداً |
Pour Los Pepes, c'était facile. | Open Subtitles | كان الأمر سهلاً لجماعة لوس بيبس |
Los Pepes n'avaient pas ce problème. | Open Subtitles | لم يكن لدى جماعة لوس بيبس مشكلة |
Comment Los Pepes ont-ils pu nous devancer ? | Open Subtitles | أذن كيف تأتي جماعة لوس بيبس هنا أولا ؟ |
NOUVEL ESCADRON DE LA MORT À MEDELLÍN "LOS Pepes" | Open Subtitles | فرق موت جديدة في ميديلين لوس بيبس |
Los Pepes vont trop loin. | Open Subtitles | لوس بيبس لا ترعبها شيء وهي شيء لم اره |
Il veut que je condamne publiquement Los Pepes. | Open Subtitles | يظن بأن علي أن أيدين لوس بيبس علناً |
Dans une lettre envoyée à tous les médias, un groupe qui dit s'appeler "Los Pepes", un acronyme pour désigner les "Personnes Persécutées par Pablo Escobar"... | Open Subtitles | في رسالة تم إرسالها إلى الإعلام بواسطة مجموعة تسمي نفسها لوس بيبس مختصر لـ أناس مضطهدون من قبل ( بابلو إسكوبار ) |
Hé, Pips. | Open Subtitles | يا (بيبس) |