"بيتسى" - Translation from Arabic to French

• Betsy

Grant racontait qu'il était directement allé à sa chambre à coucher et que c'était Betsy Andrews qui avait découvert le corps.
حسب رواية جرانت, فانه ذهب مباشرة الى غرفة نومه وانها كانت بيتسى اندروز هى التى اكتشفت الجثة

Je ne savais rien jusqu'à ce que Betsy crie, que Dieu me vienne en aide je n'ai rien fait.
ولم أكن اعرف اى شئ حتى صرخت بيتسى, انها مؤامرة لتوريطى

Tu dois te reposer, Betsy. Appelle-moi s'il te faut quelque chose.
"أرتاحى قليللا "بيتسى أتصلى بى أذا أحتجتى أى شئ

Hugh et Betsy veulent te dire au revoir.
ينبغى ان تذهبى انت و بيتسى انهم ينتظرون ليقولوا الى اللقاء

J'ai emmené Betsy au Café Charles sur Columbus Circle.
26 الساعة الرابعه. اصطحبت بيتسى الى مقهى الطفل فى ميدان كولومبس.

Et Betsy Andrews, femme de ménage et cuisinière
و بيتسى اندروز مدبرة المنزل وطباخة

Betsy revenait et criait partout.
كانت بيتسى قد عادت وملأت المكان بالصراخ

Betsy a pris un café et une salade de fruits.
تناولت بيتسى قهوة وسلطة فواكة.

J'ai rappelé Betsy.
لقد تحدثت الى بيتسى ثانية فى المكتب وقالت...

Betsy, Betsy. Oh, non. Betsy quoi ?
بيتسى، بيتسى.اللعنة،بيتسى ماذا؟

Mais c'est triste parce que Betsy et son mari sont en train de divorcer.
رغم ان ذلك لم يعد مضحكاً حيث أن (بيتسى) وزوجها سوف يحصلون على الطلاق

Vous ne suggérez pas Betsy Andrews ?
هل تفكر فى بيتسى اندروز ؟

Je suis bien content, Betsy.
-نعم. لقد سعدت بهذا يا بيتسى.

Betsy et son fils Harry.
(هذه (بيتسى) وطفلها (هارى

Je serai toujours reconnaissant envers Betsy.
سأكون ممتنا دائما لـ( بيتسى)

Salut, Betsy.
مرحبا, بيتسى.

A l'aide! Betsy!
النجدة, بيتسى

Betsy ?
(بيتسى)؟