"بيتشامب" - Translation from Arabic to French

• Beauchamp

il n'y a pas de Beauchamp à Oxfordshire que je sache.
ليس هناك من عشيرة بيتشامب في أوكسفوردشير على حسب علمي

Capitaine Randall attend que Maîtresse Beauchamp lui soit livrée demain.
(كابتن (راندل) يتوقع أن الآنسة (بيتشامب تسلم له في الغد

Moi, James Alexander Malcolm Mackenzie Fraser te prends, toi, Claire Elizabeth Beauchamp, comme légitime épouse, pour t'avoir et te garder dès ce jour et pour l'avenir, pour le meilleur et pour le pire, dans la santé et dans la maladie... jusqu'à ce que la mort nous sépare.
(أنا (جيمس الكسندر مالكوم فريزر ماكنزي (أخذ (كلير اليزابيث بيتشامب لتكون زوجتي

La dernière fois, j'étais Claire Randall, puis Claire Beauchamp, puis Claire Fraser.
آخر مرة كنت فيها هنا (كنت (كلير راندل (ثم (كلير بيتشامب (ثم (كلير فريزر

Monseigneur, puis-je vous présenter Mme Claire Beauchamp et M. Dougal...
حاكِمي, أقدم السيدة (كلير بيتشامب) ...(و السيد (دوغال

Je dois dire, Madame Beauchamp, vous avez eu une aventure fascinante.
,(علي أن أُقِر, سيدة (بيتشامب لقد حظيتِ بأكثر المغامرات فتناً

Lieutenant Foster, j'imagine qu'il ne serait pas difficile d'escorter Mme Beauchamp jusqu'à Inverness, où elle pourrait retrouver le chemin vers où il lui plaira d'aller.
الملازم (فوستر), أعتقد أنه لا صعوبة (بإصطحاب السيدة (بيتشامب ,(إلى (إينفيرنيس حيث تستطيع العبور

Maîtresse Claire Beauchamp d'Oxforshire.
(الانسة (كلير بيتشامب (مِن (أوكسفوردشاير

Mme Beauchamp parmi les sauvages.
السيدة (بيتشامب) بين المتوحشين

Je doute que Mme Beauchamp choisisse un titre si provocateur.
حسناً, أشك أن السيدة بيتشامب) ستختار) عنوان مُستَفِز للغاية

Je suis simplement Claire Beauchamp, et rien d'autre. Voilà. Pouvons nous en finir ?
أنا فقط (كلير بيتشامب) ولا شيء آخر هل نستطيع الانتهاء من هذا؟

Moi, Claire Elizabeth Beauchamp te prends, toi,
(أنا (كلير اليزابيث بيتشامب أخذ

C'est lui qui nous a amenés Mme Beauchamp.
هو من أحضر السيدة (بيتشامب) لنا

Mme Beauchamp et moi... avons besoin de vôtre aide.
(أنا والسيدة (بيتشامب نحتاج مساعدتك

Ils ne verrons jamais Claire Beauchamp.
(هم لن يقابلوا (كلير بيتشامب

Maitresse Beauchamp.
السيدة بيتشامب

Claire Elizabeth Beauchamp.
(كلير اليزابيث بيتشامب)