"بيجامته" - Translation from Arabic to French

• pyjama

Là-bas au bord de la route, il était encore en pyjama.
هناك في الخارج و على جانب الطريق, كان لا يزال يرتدي بيجامته

Justement, il l'aurait peut-être fait s'il était pas tombé d'un train de nuit, en pyjama.
ربّما كان سيفعل ذلك اذا لم يسقط من القطار في بيجامته

Regardez qui débarque dans la cuisine en pyjama.
أنظروا من قدم إلى المطبخ في بنطال بيجامته

Ne fallait-il pas préparer à l'avance sa brosse à dents, son pyjama ?
ألم يكن مفترضا ان يكون كل شئ جاهز ؟ مثل فرشاة اسنانه, بيجامته, قربة الماء الدافئ ؟

C'est quand la femme ne demande à l'homme d'enlever son pyjama que pour l'envoyer à la blanchisserie.
إن الزواج هو حين تطلب المرأة من الرجل أن يقوم بخلع بيجامته هذا لأنها تريد أن ترسلها إلى المغسلة

Je t'ai vue déprimer un mois en pyjama... et manger un cheeseburger !
عندما غادر المدينة ظللت ترتدين بيجامته لمدة شهر ! و رأيتك تأكلين الهامبرجر بالجبنة

Tudevraisvoirson pyjama.
يجب عليك أن تري بيجامته

Il n'était vêtu que de son pyjama.
كان يرتدى بيجامته فقط

Passez-lui son pyjama.
تعالَ ضعه في بيجامته

Qu'est-ce que Crab man fait ici en pyjama ?
ماذا يفعل (رجل السرطان) هنا مرتديا ً بيجامته ؟

Je vais mettre Trig en pyjama.
سألبس تريج بيجامته

Et de plus en pyjama !
ويرتدى بيجامته ...

Vernon l'attrape par les cheveux, baisse son pyjama, et le frappe.
(فيرنون) سحبه من شعره... وسحب بيجامته وضربه.

En pyjama.
يرتدى بيجامته