"بيرتا" - Translation from Arabic to French

    • Berta
        
    • Bertha
        
    Berta est gentille, et tu m'aimes aussi ? Open Subtitles كبير، بيرتا ل وتريد لي، أيضا، أليس كذلك؟
    Moi en tant que Joseph, Berta en tant que la Vierge Marie te regardant dans une couche. Open Subtitles البيانات كما جوزيف، بيرتا كما مريم العذراء غمط لك في حفاضة. أحب الناس أن
    J'ai promis à Berta de réduire mon apport en fibres. Open Subtitles لقد وعدت بيرتا بأن اخفف كمية اكلي من الطعام
    - Nos machines sont modernes, mais nos esprits... nos esprits sont primitifs, primitifs, Bertha. Open Subtitles ربما كل أدواتنا وآلتنا كلها صناعية وحديثة , لكن عقولنا وطريقة تفكيرنا بدائية لكن عقولنا وطريقة تفكيرنا بدائية , بيرتا
    Mexique : Manuel Tello,César Herrera Toleda, Gerardo Lozano, Roberto Cabral, Francisco Giner, Ramón Benítez, Veronique Deli, Sandra Pina, Ulises Canchola, Mirella Areyzaga, Bertha Elena De Buen, Rubén Barocio Ramírez UN مانويل تيلو، سيزار هريرا توليدا، غيراردو لوزانو، روبيرتو كابرال، فرانسيسكو غينر، رامون بنييتز، فيرونيك ديلي، ساندرا بينا، يوليسيس كانشولا، ميريلا اريزاغا، بيرتا إلينا دي بوين، روبن باروكيو راميريز
    Si Berta apprend que la chambre d'amis est libre, elle va vivre ici. Open Subtitles لو بيرتا عرفت انك سوف ترحل سوف تريد حجرتك, وانا لا اريد ان تعيش معي خادمتي
    Berta, elle doit se taper les slips de Jake avec des traces de pneus. Open Subtitles أما (بيرتا) فعليها التعامل مع ملابس (جايك) التحتية بعد الرياضة والحلوى
    Serre les dents. C'est notre seule façon de récupérer Berta. Open Subtitles تحلى بالقوة، هذه الطريقة الوحيدة لأقنع (بيرتا) بالعودة
    J'ai fini, je me tire. Non, attendez! Berta! Open Subtitles حسناً، أنا خارجة من هنا لا، لا، إنتظري"بيرتا
    Berta a accepté d'être ma femme de ménage. Ah ? Open Subtitles بيرتا) وافقت أن تكون) مدبرة المنزل وتعيش هنا
    Um... Berta, s'il te plait. Open Subtitles امم بيرتا لو سمحت
    Pourquoi Berta peut te rembourser et pas moi ? Open Subtitles كيف لـ "بيرتا" أن تسدّدك لاحقاً بينما أنا لا أستطيع؟
    Apparemment, Berta a eu un sacré bal de promo. Open Subtitles يبدو أن بيرتا كانت حفلتها الراقصة مميزة
    Appelez-moi Berta. Vous rentrez chez vous, pour les vacances ? Open Subtitles ناديني بيرتا هل ستعود للبيت في الأعياد؟
    Organizados (Signé) Berta TEJEIRA UN )التوقيع( بيرتا تيخيرا )التوقيع( ماريانو مينا
    Hmm , Berta , J'ai préparé des toas pour vous agrémenté d'une cuillerée de beurre de marijuana . Open Subtitles يا (بيرتا)، لقد صنعتُ من أجلك خبز فرنسيّ محمّص مغطّى بزبدة الماريخوانة.
    À moi, à Berta. Open Subtitles أود، من شأنه بيرتا.
    Vous aussi, sœur Bertha. Open Subtitles وهو محظوظ أن يكون لك، جدا، الأخت بيرتا.
    Edward Rochester de Thornfield Hall épousa Bertha Mason en l'église Ste Marie de Spanish Town, Jamaïque. Open Subtitles -تزوج ادوارد روتشيستر من ثورنفيلد من بيرتا ماسون -فى كنيسة سانت مارى فى جامايكا ، المدينة الاسبانية
    Mme Bertha Ortiz UN السيدة بيرتا أورتيز
    Je ne sais pas qui est cette salope de "Bertha", mais j'aime sa façon de penser. Open Subtitles لا أعلم من هذه الساقطة "بيرتا))" لكن أحب طريقة تفكيرها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more