Achetez l'élixir miracle de Pirelli Tous les chauves Bientôt auront des bouclettes | Open Subtitles | اشتري إكسير بيريلي السحري و معه أي رأس صلعاء سوف تنمو بغزارة |
Essayez l'élixir de Pirelli Ils sont bien épais, ça se voit, monsieur | Open Subtitles | جرّب إكسير بيريلي و لاحظ كثافة شعرك , سيدي |
- Essayez l'élixir de Pirelli, monsieur ! | Open Subtitles | دع إكسير بيريلي ينشط جذور شعرك , سيدي |
J'ai ouvert un flacon de l'élixir de Pirelli. | Open Subtitles | لقد فتحت زجاجة من زجاجات إكسير بيريلي .... |
Quartier-maître Erica Perelli, maître chien, Pax River. | Open Subtitles | ضابط الصف (إريكا بيريلي)، مدرّبة كلاب في (باكس ريفر). |
Le signor Pirelli a dû partir. Tu ferais bien de le rejoindre. | Open Subtitles | سيد [ بيريلي ] تم إستدعائه من الأفضل أن تلحق به |
En les suivant, je suis tombé sur la base italienne... où une certaine Simonetta Pirelli m'a préparé une bonne tasse de chocolat chaud. | Open Subtitles | وبينما كنت أتبعهم، ..قادوني الىامامالقاعدةالإيطالية. حيث (سمونيتا بيريلي) |
Et moi le célèbre Pirelli Je souhaite savoir | Open Subtitles | ... و أنا [ بيريلي ] المشهور جداً أريد أن أعرف |
Pneus Goodyear ou Pirelli ? | Open Subtitles | -اطارات (غوديير) أم (بيريلي)؟ |
C'est l'élixir miracle de Pirelli | Open Subtitles | ... إنه إكسير بيريلي السحري |
Je suis Adolfo Pirelli | Open Subtitles | [ أنا [ أدولفو بيريلي |
Quand Pirelli va-t-il revenir ? | Open Subtitles | متى سيعود سيد [ بيريلي ] ؟ |
C'est la bourse du Signor Pirelli ! | Open Subtitles | [ هذه حقيبة نقود سيد [ بيريلي |
- Signor Pirelli. | Open Subtitles | [ سيد [ بيريلي |
Je peux accompagner le quartier-maître Perelli, si vous le désirez. | Open Subtitles | أيّها الرئيس، يمكنني أن آخد ضابط الصف (بيريلي) إلى أسفل إذا أردت. |
C'est le quartier-maître Perelli. | Open Subtitles | هذه ضابط الصف (بيريلي). |