"بيضاوي" - Translation from Arabic to French

• ovale
• oval
• ovales

Fais concorder les jours où je n'étais pas là avec les journées de travail de Jeannine dans le bureau ovale...
تطابق التواريخ ذهبت مع تواريخ جانين عملت في مكتب بيضاوي

La quoi? Vous voyez, les spermatozoïdes normaux ont une tête ovale avec une longue queue.
تعرفين الحيوان المنوي الطبيعي يكون لديه رأس بيضاوي مع ذيل طويل

Enfin... un ovale un peu triangulaire, mais le teint est lumineux et comme éclairé de l'intérieur!
بيضاوي مثلثي قليلاً ولكن جلدها مشع وكأنه مضيئ من الداخل

C'est très oval et plus petit qu'on pourrait penser, n'est-ce pas ?
إنه بيضاوي فعلاً وأصغر مما قد تتوقع، أليس كذلك؟

On a des noix rondes, des noix plutôt ovales ou en forme de cailloux.
...أولاً, حبات جوز دائرية الشكل, و أخرى بيضاوي الشكل

Nous avons des gouttelettes de forme ovale sur la paroi.
لدينا قطرات على شكل بيضاوي على الحائط

depuis que vous vivez beaucoup de chose votre mâchoire carré et aussi ovale que cet oeuf.
بما أنك قد مررت بالكثير أصبح فكك بيضاوي كهذه البيضة ...

Si tu es directement sous le panier, tu verras qu'on lui a donné une forme ovale.
لذا إذا وقفت مباشرة أسفل الطوق. سوف تري إنها دقت لتأخذ شكل بيضاوي .

visage ovale. Merci pour la caution. Tu me déposes à Rushmore ?
شعر أسود، يلبس نظارات، وجه بيضاوي أشكرك على دفع كفالتي يا أبي هل يمكنك أن تقلّني الى "راشمور"؟

Long crâne avec visage de forme ovale.
جمجمة عالية مع وجه بيضاوي.

- C'est un ovale très pur.
بيضاوي بشكل مثالي

En forme d'ovale.
على هيئة بيضاوي

Cachet ovale, avec un L ou un 7.
هذا شكل بيضاوي إما "لام" أو "7"

C'est en forme d'ovale.
انه بيضاوي الشكل ،

Le visage ovale.
الوجه: بيضاوي

Le jardin est divisé en plusieurs sections : a) un bâtiment réservé à la réception et à l'administration où sont exposés les objets artistiques fabriqués par les enfants dans des ateliers, ainsi qu'un théâtre; b) le palais des cinq sens : un théâtre de forme ovale composé de cinq salles symbolisant les cinq sens, logé dans un bâtiment ayant la forme d'une main.
وتنقسم الحديقة إلى العديد من الأقسام، الموضحة على النحو التالي: (أ) مبنى الاستقبال والإدارة الذي تعرض فيه الأعمال الفنية التي قام بها الأطفال في الحلقات التدريبية التابعة للحديقة، ويتضمن أيضا مسرحا؛ (ب) قصر استكشاف المواهب والحواس الخمس: وهو مسرح بيضاوي الشكل يتكون من خمس قاعات تمثل الحواس الخمس، والمبنى مصمم على شكل اليد.

- C'est un tube oval.
وأضاف أنه أنبوب بيضاوي.

- Un tube oval !
أنبوب بيضاوي! نعم!

Des ronds, des ovales.
بعضها دائري, و الآخر بيضاوي

Aucune sont ovales.
لا شيء بيضاوي الشكل