"بيل إير" - Translation from Arabic to French

    • Bel Air
        
    • Bel-Air
        
    {\pos(192,230)}Un mix entre un pavillon de chasse et l'appart de Tom Ford à Bel Air. Open Subtitles مثل منزل توم فورد في بيل إير كنت أتمنى أنك تستطيع مساعدتي
    Je m'appelle Elle Woods, de Boston en passant par Bel Air. Open Subtitles اسمى إيل وودز، من ولاية بوسطن مدينة بيل إير
    Elle a participé à des missions d'évaluation dans des camps de déplacés et des zones vulnérables, comme Bel Air et Cité Soleil, en vue d'intégrer la prévention de la transmission du VIH aux interventions d'urgence. UN وشاركت البعثة في بعثات تقييم أُرسِلَت إلى مخيمات المشردين داخلياً ومناطق أخرى معرضة للخطر، من بينها بيل إير وسيتيه سولاي، بهدف إدماج الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية في الاستجابة لحالات الطوارئ.
    Marina, Bel-Air, The Hills, et maintenant Brentwood. Open Subtitles مارينا ، بيل إير ذا هيلز و إلان بيرنت وود
    Chacun demandant à l'autre de le retrouver au Bel-Air. Open Subtitles كل واحد فيهم يطلب من الأخر أن يلاقيه في بيل إير.
    "Et qu'est-ce que cette fille de Bel Air a à nous apprendre ?" Open Subtitles وماذا يمكن لهذه الفتاة البسيطة إبنة مدينة بيل إير أن تقول لنا؟ سوف أرد عليكم
    Ils ont dû vous le vendre en tant que Bel Air, mais c'est un Caprice. Open Subtitles حسناً ، ربما تم بيعها لك "كأنها "بيل إير بيل إير ماركة لسيارة شيفروليه "ولكنها بالتأكيد لوحة "كابريس
    Personne ne me l'a vendu en tant que Bel Air et ce n'est pas un Caprice. Open Subtitles "لم يبعها شخص لي كـ "بيل إير "وهي ليست لوحة "كابريس
    Retrouvé près d'un trampoline à Bel Air, la nuque brisée. Open Subtitles وجدناه بجوار منصة البهلوان في "بيل إير", بإصابة قاتلة بالرقبة
    Il l'a bannie de Bel Air Academy, Ray, pour toujours. Open Subtitles لقد منعها من أكاديمية (بيل إير) يا (ريه)، إلى الأبد
    La maison à Trousdale, un enfant à Bel Air... qu'est-ce qui t'inquiètes ? Open Subtitles منزل في (تروزديل) ولد في (بيل إير) على ماذا أنت قلقة؟
    Ma gosse veut aller à Bel Air. Open Subtitles تريد ابنتي الذهاب إلى أكاديمية (بيل إير)
    Je fais ça, Bridget va à Bel Air ? Open Subtitles إن فعلت ذلك، تذهب (بريدجت) إلى (بيل إير
    C'est le moment d'acheter. Et c'est plus près de Bel Air Academy. Open Subtitles كما أنها أقرب بكثير إلى أكاديمية (بيل إير
    Sors-moi de là et Bridget va à Bel Air. Open Subtitles أخرجني من هذه المشكلة وستذهب (بريدجت) إلى (بيل إير)
    Il avait un coffre à Bel Air, à l'abri. Open Subtitles كان لديه خزنة مؤجرة في شركة أمن في (بيل إير)
    S'il grossit encore plus, il sera autant à l'intérieur qu'à l'extérieur de Bel-Air. Open Subtitles إن أصبحت أكبر, ستكون داخل وخارج بيل إير بنفس الوقت
    Les gens de Bel-Air ne savent même pas comment fêter Noël. Open Subtitles لا يعرف مواطني "بيل إير" كيف يحتفلون بعيد الميلاد
    On ne vit pas tous ŕ Bel-Air. Open Subtitles لا يمكننا ان نعيش كل حياتنا في "بيل إير"خلف بوابات أمنية
    Tu es mon soleil, ma lune, mon Fresh Prince of Bel-Air. Open Subtitles أنتَ شمسي، قمري، أميري الجديد لـ "بيل إير". أحبّ ذلك العرض.
    Sa bague annonce Hôtel Bel-Air ou Center Park ? Open Subtitles هل يصرخ خاتمها فندق "بيل إير" أم "لودج" الرياضي؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more