Un gars l'a fait... Une rock star de Bel Air. | Open Subtitles | اوه هناك رجل قد فعل ذلك نجم الروك في بيل اير |
Il y a une Bel Air décapotable de 1957 dedans, d'origine, et prête à rouler. | Open Subtitles | هناك "بيل اير موديل 55 مكشوفة" هناك بحالة ممتازة وجاهزة للأستعمال |
La police a été envoyer dans le quartier de Bel Air chez le magnat des médias Andrew Finney, il y a quelques heures aprés avoir été alerter d'un incendie dans sa propriété | Open Subtitles | لقدأرسلتالشرطةمحققيها الى قطب الأعلام لمالكه اندرو فيني الواقع في عقارات بيل اير قبل بضع ساعات بعد سماعهم لأخبار نشوب حريق في الممتلكات |
Tu es très loin de Bel Air. | Open Subtitles | حسنا , أنت بعيدة جدا عن بيل اير |
Cette femme veut que tu ailles à Bel-Air pour enlever une tique à son fils de huit ans. | Open Subtitles | "هذه المرأة تريد منك القدوم الى "بيل اير من أجل ازالة القراد من طفلها الصغير |
La décapotable Bel Air à deux portières de 1957. | Open Subtitles | سيارة "بيل اير" المكشوفه بِبوابتين موديل 57 |
C'est pas ce qu'il te faut. Il te faut la Bel Air. | Open Subtitles | أنت لا تريد هذا ، انت تريد سيارة "بيل اير" |
On se marie le 26 juin à l'hôtel Bel Air ? | Open Subtitles | نحن سنتزوج في 26 شهر حزيران عند فندق(بيل اير)؟ |
Il est à Bel Air. | Open Subtitles | إسم منطقة سكنية للأثرياء (إنه فى (بيل اير |
Quels sont les chances de trouver quelqu'un par la LA River qui allait à Bel Air ? | Open Subtitles | ما هى احتمالات العثور على شخص عند نهر (لوس أنجلوس) كان ذاهباً لـ(بيل اير)؟ |
Je sais que tu pensais que j'étais de ton côté quand tu faisais la coquette dans ce petit hôtel coquet dans Bel Air, mais j'ai compris ton manège. | Open Subtitles | أنا اعلم بأنكِ ظننت بأني على جانبك بينما كنتِ تجولين حول المكان (بذلك القصر الفاخر بـ (بيل اير |
- Votre mère fait son golf à Bel Air. | Open Subtitles | أمك تلعب ال9 العائدة عند بيل اير (لعبة من العاب الجولف) |
Une Chevrolet Bel Air de 57. | Open Subtitles | انها شيفى بيل اير موديل 1957 |
Une société de jardinage à Bel Air, à Brentwood et à Beverly Hills. | Open Subtitles | يعمل في شركة تنسيق الحدائق في (بيل اير - برينتوود و بيفرلي هيلز) |
Une berline sport Chevy Bel Air de 1957. | Open Subtitles | انت محق ياسيدي (تشيفي بيل اير سيدان الرياضية 57) |
C'est quasi impossible d'avoir une date en juin au Bel Air. | Open Subtitles | ياولد.انه تقريباً مستحيل ان تحصل على موعد (في شهر حزيران عند فندق (بيل اير |
Charlie, j'ai toujours rêvé de me marier au Bel Air, dans leur jardin avec les cygnes. | Open Subtitles | اوه(شارلي)حلمت دائما بالزواج عند فندق(بيل اير) في الحديقة مع البجعات |
Je vais vous dire. Le mariage au Bel Air sera mon cadeau pour vous deux. | Open Subtitles | اقول لكم.الزفاف عند فندق(بيل اير)سوف يكون هديتي لكم |
Bel Air. | Open Subtitles | انه في (بيل اير) ,ليس هناك رقم |
Je viens d'apprendre qu'une de mes clientes programme les mariages à l'hôtel Bel Air, et elle vient d'avoir une annulation pour le week-end du 26 juin. | Open Subtitles | حسنا.هذا حدث الآن.واحد من عملائي (حدد موعد زفافه في فندق (بيل اير وهي اخبرتني ان هنالك إلغاء موعد في اجازة نهاية الاسبوع من يوم 26 شهر حزيران |
J'ai jamais dansé avec un frère de Bel-Air. | Open Subtitles | لقد كانت اول رقصة لي مع اخ من بيل اير. |