"بينز" - Translation from Arabic to French

    • Baines
        
    • Benz
        
    • Fève
        
    • Beans
        
    • Benes
        
    • Bynes
        
    • Beenz
        
    • News
        
    • Center a
        
    Baines et une des domestiques. Il y a toujours une femme dans le coup. Open Subtitles بينز ومعه إحدى عاملات التنظيف لابد من وجود امرأة متورطة دائماً
    Le Lyndon Baines Johnson Tropical Medical Center, principal hôpital du territoire, compte 140 lits et 25 médecins. UN ويضم المستشفى الرئيسي في الإقليم، وهو مركز ليندون بينز جونسون الطبي المداري، 140 سريرا ويعمل فيه 25 طبيبا.
    Le Lyndon Baines Johnson Tropical Medical Center, principal hôpital du territoire, compte 140 lits et 25 médecins. UN ويضم المستشفى الرئيسي في الإقليم، وهو مركز ليندون بينز جونسون الطبي المداري، 140 سريرا ويعمل فيه 25 طبيبا.
    Ce résultat a été obtenu grâce à l'assistance technique et au savoir-faire de POEMA/Daimler Benz et au financement de la Banque d'Amazonie SA. UN وتحقق ذلك بفضل المساعدة التقنية والمهارات المقدمة من البرنامج وشركة ديملر بينز والتمويل المقدم من مصرف الأمازون.
    Le maire a acheté toutes les terres de la vallée, sauf votre ranch, Miss Fève. Open Subtitles اشترى رئيسُ البلديّة الأرضَ في الوادي باستثناء مزرعتكِ يا آنسة (بينز).
    Le Lyndon Baines Johnson Tropical Medical Center (LBJ), principal hôpital du territoire, compte 140 lits et 25 médecins. UN ويضم المستشفى الرئيسي في الإقليم، وهو مركز ليندون بينز جونسون للطب المداري، 140 سريرا ويعمل فيه 25 طبيبا.
    Le Lyndon Baines Johnson Tropical Medical Center (LBJ), principal hôpital du territoire, compte 140 lits et 25 médecins. UN ويضم المستشفى الرئيسي في الإقليم، وهو مركز ليندون بينز جونسون لطب المناطق الحارة، 140 سريرا ويعمل فيه 25 طبيبا.
    Le Lyndon Baines Johnson Tropical Medical Center (LBJ), principal hôpital du territoire, compte 140 lits et 25 médecins. UN ويضم المستشفى الرئيسي في الإقليم، وهو مركز ليندون بينز جونسون لطب المناطق المدارية، 140 سريرا ويعمل فيه 25 طبيبا.
    Le Vice-Président, Lyndon Baines Johnson, et le dernier à prendre place, le président élu, John Fitzgerald Kennedy. Open Subtitles نائب الرئيس المنتخب ليندون بينز جونسون، آخر من يتخذ مجلسه، الرئيس المُنتخب جون فيتزجيرالد كينيدي.
    M. Baines, je travaille sur ce projet depuis 7 ans. Open Subtitles مستر بينز انى اعمل فى هذا المشروع منذ سبع سنوات
    Bien sûr que je suis humain. Je suis né humain, comme vous, Baines ! Open Subtitles بالطبع أنا بشري، وقد ولدت بشرياً مثلك يا بينز
    Calmons nous. Et qui sont vos amis, Baines ? Open Subtitles لنهدأ جميعاً ، ومن أصدقائك هؤلاء يا بينز ؟
    Baines, venez-là et allons à l'intérieur. Open Subtitles ابتعد عن تلك الجماعة يا بينز وتعال معي للداخل
    Vous parlez avec la voix d'un autre, Baines. Laquelle ? Open Subtitles أنت تتحدث بصوت شخص آخر يا بينز ، صوت من هذا ؟
    69. Le principal hôpital du territoire est le Lyndon Baines Johnson (LBJ) Tropical Medical Center, qui compte 140 lits et 25 médecins. UN ٦٩ - يضم المستشفى الرئيسي في اﻹقليم، وهو مركز ليندون بينز جونسون للمناطق المدارية، ١٤٠ سريرا ويبلغ عدد اطبائه ٢٥ طبيبا.
    Le principal hôpital du territoire est le Lyndon Baines Johnson Tropical Medical Center, qui compte 140 lits et 25 médecins. UN ٣٠ - ويضم المستشفى الرئيسي في اﻹقليم، وهو مركز ليندون بينز جونسون للطب المداري، ١٤٠ سريرا ويعمل به ٢٥ طبيبا.
    Le principal hôpital du territoire est le Lyndon Baines Johnson Tropical Medical Center, qui compte 140 lits et 25 médecins. UN ٣١ - ويضم المستشفى الرئيسي في اﻹقليم، وهو مركز ليندون بينز جونسون الطبي للمناطق المدارية، ١٤٠ سريرا ويعمل به ٢٥ طبيبا.
    Donc tu crois que Jeff et Benz ont manigancé ça ensemble ? Open Subtitles أذن هل تعتقدين بأن جيف و بينز يعملون على هذا الأمر معاً ؟
    Je sais que c'est douloureux, Fève, mais vous prenez une sage décision. Open Subtitles أقدّر صعوبةَ الأمر عليكِ (بينز). لكنّكِ تتّخذين قراراً عمليّاً.
    J'ai besoin d'alcool, on se voit au Beans ? Open Subtitles احتاج الى الكحول في فتحه فمي , هل نلتقي في بينز ؟
    Pourrais-je passer un tube dans la paroi sans blesser Benes? Open Subtitles هل يمكن ان امرر انبوب خلال عبر هذا الجدار دون ان اضر بينز ؟
    Wow, tu as plus de bagages qu'Amanda Bynes. Open Subtitles انت تحمل الكثير من المشاكل الثقيلة اكثر من اماندا بينز انظر إلى كل هؤلاء.
    Attends, qui est Franklin Norman Beenz ? Open Subtitles انتظر، انتظر سول من هو فرانكلين نورمان بينز ؟
    La Health Care Financing Administration des États-Unis verse environ 3 millions de dollars par an au Centre de maladies tropicales Lyndon B. Johnson (soit 16 % de l’ensemble des apports financiers), la grande partie de ces fonds servant à financer l’essentiel des achats de médicaments et de fournitures utilisés par le Centre Samoa News, 2 et 13 septembre 1997. UN وتوفر إدارة تمويل الرعاية الصحية التابعة للولايات المتحدة زهاء ٣ ملايين من الدولارات سنويا لمركز ليندون بينز جونسون الطبي للمناطق المدارية )نحو ١٦ في المائة من مجموع التمويل( ويستخدم الجزء اﻷكبر من تلك اﻷموال لشراء معظم اﻷدوية واللوازم الطبية التي تُستعمل في المركز الطبي)٢٣(.
    70. Le LBJ Medical Center a subi des dommages de 1 million de dollars à la suite du cyclone Ofa en février 1990 et du cyclone Val en décembre 1991. UN ٧٠ - وتكبد مركز ليندون بينز جونسون خسارة ما قيمته نحو مليون دولار بسبب اﻷضرار التي نجمت عن إعصار أوفا في شباط/فبراير ١٩٩٠، وإعصار فال في كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩١.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more