"تأخر تقديم التقرير السادس" - Translation from Arabic to French

• sixième rapport attendu

sixième rapport attendu depuis 2008, soumis en 2010 et à examiner en 2011
تأخر تقديم التقرير السادس منذ عام 2008 وقدم عام 2010 وسيُنظر فيه عام 2011

sixième rapport attendu depuis 2012
تأخر تقديم التقرير السادس عن موعده منذ 2012

sixième rapport attendu depuis 2001, soumis en 2008, date d'examen non encore fixée
تأخر تقديم التقرير السادس منذ عام 2001، وقدم في عام 2008، ولم يتقرر النظر فيه بعد.

sixième rapport attendu depuis 2006, soumis en 2007 et devant être examiné en 2009
تأخر تقديم التقرير السادس منذ عام 2006، وورد في 2007، ومن المقرر النظر فيه في عام 2009

sixième rapport attendu depuis 2009
تأخر تقديم التقرير السادس منذ عام 2009

sixième rapport attendu depuis mai 2013
تأخر تقديم التقرير السادس منذ أيار/مايو 2013

sixième rapport attendu depuis mai2013
تأخر تقديم التقرير السادس منذ أيار/مايو 2013

sixième rapport attendu depuis 2005
تأخر تقديم التقرير السادس منذ عام 2005

sixième rapport attendu depuis 2007
تأخر تقديم التقرير السادس منذ عام 2007

sixième rapport attendu depuis 2008
تأخر تقديم التقرير السادس منذ عام 2008

sixième rapport attendu depuis février 2008
تأخر تقديم التقرير السادس منذ شباط/فبراير 2008

sixième rapport attendu depuis 2006
تأخر تقديم التقرير السادس منذ عام 2006

sixième rapport attendu depuis avril 2008
تأخر تقديم التقرير السادس منذ نيسان/أبريل 2008.

sixième rapport attendu depuis 2002
تأخر تقديم التقرير السادس منذ عام 2009

sixième rapport attendu depuis 2007
تأخر تقديم التقرير السادس

sixième rapport attendu depuis 2011
تأخر تقديم التقرير السادس منذ عام 2011