"تؤذني" - Translation from Arabic to French

• de mal
• me blessez
• me blesse pas

Et peu importe à quel point vous semblez louches je sais que vous ne me feriez jamais de mal.
وبغض النظر عن كيف تبدون غامضون أعرف في قلبي أنكم لن تؤذني

Je ferai ce que vous voulez, mais ne me faites pas de mal.
سأفعل أياً كان ما تريد ولكن أرجوك لا تؤذني.

Ne me fais pas de mal! - Laisse-moi une chance!
لا تؤذني , فقط أعطنى فرصة فقط أعطني فرصة

S'il vous plait, ne me blessez pas.
لا تؤذني من فضلك.

S'il te plaît ne me blesse pas.
لا تؤذني الآن أرجوك

Je savais que je me ferais avoir. Ne me fais pas de mal, Batman.
علمت بأنه سيتم القبض علي فقط لا تؤذني يا باتمان

Je ferai tout ce que vous voulez, mais ne me faites pas de mal.
سأفعل ما تقول لكن أرجوك لا تؤذني

Je vous en supplie ! Ne me faites pas de mal !
أوه ، أرجوك ، أرجوك ، لا تؤذني

Me faites pas de mal. Tuer, c'est pas une plaisanterie.
أرجوك لا تؤذني,القتل جريمة كبيرة

Ne me fais pas de mal. Je suis qu'un petit garçon.
لا تؤذني يا آرتش ، أنا مجرد صغير

Prends-les! Prends-les ! Ne me fais pas de mal !
حسناً، خذ ما شئت ولكن لا تؤذني

Je fais parti des gentils, ok ? Il a fait du mal à mes parents. S'il vous plait, ne me faites pas de mal.
لقد آذى أبي و أمي من فضلك لا تؤذني

Vous ne m'avez pas fait de mal. Je ne vous connais pas, je suis un fermier.
لم تؤذني , أنا لا أعرفك حتى أنا مزارع

Allez, Huck. Vous avez joint la boîte vocale de... S'il vous plait ne me faites pas de mal!
جعلها تتراجع فهي لم تكن ستبقى على كل حال. هيا، هاك. أرجوك لا تؤذني!

Je vous donnerai l'argent mais ne me faîtes pas de mal.
سوف أعطيك المال فقط أرجوك لا تؤذني

! S'il vous plaît ne me faites pas de mal.
أرجوك لا تؤذني أريد الذهاب للمنزل وحسب

Elle n'a rien fait de mal et a beaucoup souffert.
هي لم تؤذني لم تفعل شيئاً,أطلقي صراحها

Ne me faites pas de mal. Je vous en prie.
لا تؤذني أرجوكِ لا تؤذني أرجوكِ

S'il vous plait, ne me blessez pas.
أرجوك، لا تؤذني

S'il vous plait ne me blessez pas!
رجاءً لا تؤذني! رجاءً.

Prends ce que tu veux. Mais ne me blesse pas.
خذ ما تريد ولكن لا تؤذني

S'il-te-plaît, ne me blesse pas!
رجاءًا لا تؤذني